<?php

// Der Notschalter und die Sicht auf die drei Versandspuren. Eigene Datei statt
// eines Abschnitts in mail_settings.php: eigene Seite, eigene Berechtigung an
// derselben Stelle geprüft, aber ein eigenständiges Thema (laufender Betrieb,
// nicht Einrichtung).
return [
    'eyebrow' => 'Betrieb',
    'title' => 'Versandtakt',
    'subtitle' => 'Wie schnell die drei Spuren fahren, was gerade wartet, und der Schalter, der die Drossel im Ernstfall sofort abstellt.',

    'enabled' => 'Drossel',
    'enabled_hint' => 'Ein Umlegen wirkt erst für neu eingereihte Mails voll: bereits wartende Aufträge behalten das Zeitfenster oder die Drossel, mit der sie eingereiht wurden.',
    'enabled_on' => 'Aktiv',
    'enabled_off' => 'Aus',
    'enabled_on_notice' => 'Drossel wieder eingeschaltet.',
    'enabled_off_notice' => 'Drossel abgeschaltet — jede Mail fährt jetzt ungebremst.',

    'lanes_title' => 'Die drei Spuren',
    'lanes_sub' => 'Direkt fährt immer ungedrosselt — dort wartet gerade ein Mensch. Wichtig und ruhig haben ein eigenes Kontingent; beide Zahlen müssen mindestens eins sein, sonst wird entweder jede Mail endlos zurückgelegt oder gar nicht mehr gedrosselt.',
    'lane' => [
        'mail-direkt' => 'Direkt',
        'mail-wichtig' => 'Wichtig',
        'mail-ruhig' => 'Ruhig',
    ],
    'lane_hint' => [
        // Was in dieser Spur faehrt und warum sie so faehrt — nicht der
        // Warteschlangenname, der vorher hier stand: „Ruhig / mail-ruhig"
        // wiederholte die Ueberschrift und sagte nichts.
        'mail-direkt' => 'Passwort, Bestätigung, Sicherheitsmeldung. Darauf wartet gerade jemand vor dem Bildschirm — hier zu drosseln kostet einen Supportfall.',
        'mail-wichtig' => 'Wartungsfenster, Abschaltung, Wiederanlauf. Soll rasch raus, verträgt aber einen Schub statt aller auf einmal.',
        'mail-ruhig' => 'Rechnungen, Mahnungen, Hinweise. Ob sie um sechs abends oder um zwei nachts ankommen, ändert für den Kunden nichts.',
    ],
    'unthrottled' => 'ungedrosselt',
    'count' => 'Kontingent',
    'minutes' => 'Minuten',
    'waiting' => ':count wartend',
    'save' => 'Speichern',
    'saved' => 'Takt gespeichert.',

    'assignments_title' => 'Zuordnung',
    'assignments_sub' => 'Welche Mailklasse in welcher Spur fährt. Gesperrte Klassen fahren immer direkt — darauf wartet gerade jemand, drosseln würde dort nur schaden.',
    'class' => [
        // Die Namen, unter denen der Betreiber diese Mails kennt — nicht die
        // Klassennamen, unter denen sie im Code stehen. Sie decken sich mit
        // den Bezeichnungen in MailCatalogue, wo es dieselbe Sache ist; die
        // Mahnungen sind eine Klasse fuer vier Mahnstufen und bekommen hier
        // deshalb EINEN Namen fuer alle vier.
        'ResetPasswordMail' => 'Passwort zurücksetzen',
        'VerifyEmailMail' => 'E-Mail bestätigen (Registrierung)',
        'NewDeviceSignInMail' => 'Anmeldung von einem neuen Gerät',
        'SecurityBlockMail' => 'Adresse wegen Anmeldeversuchen gesperrt',
        'ContactRequestMail' => 'Kontaktanfrage von der Website',
        'OrderConfirmationMail' => 'Bestellbestätigung',
        'OperatorMessageMail' => 'Nachricht aus der Konsole',
        'OperatorInvitationMail' => 'Einladung in die Konsole',
        'MaintenanceAnnouncementMail' => 'Wartungsfenster angekündigt',
        'MaintenanceCancelledMail' => 'Wartungsfenster abgesagt',
        'CloudSuspendedMail' => 'Cloud abgeschaltet',
        'CloudResumedMail' => 'Cloud läuft wieder',
        'ServiceEndingSoonMail' => 'Cloud endet bald (Erinnerung)',
        'InvoiceMail' => 'Rechnung',
        'DunningNoticeMail' => 'Zahlungserinnerungen und Mahnungen',
        'DormantAccountWarningMail' => 'Konto ohne Paket wird gelöscht',
    ],
    'locked_hint' => 'Immer direkt (gesperrt)',
    'locked_notice' => 'Diese Mail fährt immer direkt: darauf wartet gerade jemand.',
    'moved' => 'Verschoben.',
];
