<?php

return [
    'title' => 'Rechenzentren',
    'subtitle' => 'Standorte anlegen und verwalten — Hosts und Bestellungen wählen daraus.',
    'empty' => 'Noch keine Rechenzentren. Lege dein erstes an.',
    'code' => 'Kürzel',
    'code_hint' => 'Kurz & eindeutig, z. B. fsn, hel, nbg.',
    // Warum das Feld gesperrt ist, mit den Zahlen die es sperren. Das Kürzel
    // steckt in den DNS-Namen der Hosts (fsn-01) und im Hostnamen der Maschine
    // selbst — eine Umbenennung zieht dort nicht nach.
    'code_locked' => 'Nicht mehr änderbar: :hosts Host(s) und :orders Bestellung(en) hängen daran. Das Kürzel steckt in ihren DNS-Namen.',
    'name' => 'Name',
    // Nicht welche Stadt, sondern welches Haus. Optional und frei — es ist die
    // Bezeichnung des Anbieters, und nichts im System hängt daran.
    'facility' => 'Konkretes Rechenzentrum',
    'facility_hint' => 'Optional, z. B. fsn-dc-15 — damit bei der Auswahl erkennbar ist, welches gemeint ist.',
    'location' => 'Standort',
    'location_hint' => 'Optional, z. B. DE, Falkenstein.',
    'hosts' => 'Hosts',
    'status' => 'Status',
    'active' => 'Aktiv',
    'inactive' => 'Inaktiv',
    'add' => 'Rechenzentrum anlegen',
    'created' => 'Rechenzentrum angelegt.',
    'updated' => 'Rechenzentrum aktualisiert.',
    'actions' => 'Aktionen',
    'edit' => 'Bearbeiten',
    'edit_title' => 'Rechenzentrum bearbeiten',
    'no_country' => 'Kein Land',
    'save' => 'Speichern',
    'cancel' => 'Abbrechen',
    'delete' => 'Löschen',
    'delete_title' => 'Rechenzentrum löschen?',
    'delete_body' => '„:name" wird dauerhaft entfernt. Das kann nicht rückgängig gemacht werden.',
    'delete_confirm' => 'Endgültig löschen',
    'delete_blocked_title' => 'Löschen nicht möglich',
    'delete_blocked_body' => '„:name" hat noch :count Host(s). Entferne oder verschiebe zuerst die Hosts.',
    'active_label' => 'Für neue Platzierungen verfügbar',
    'active_hint' => 'Abgeschaltet werden hier keine neuen Hosts oder Bestellungen mehr platziert. Was bereits läuft, läuft weiter.',
    'deactivated_with_hosts' => 'Standort abgeschaltet — :n Host(s) laufen dort weiter.',
];
