diff --git a/app/Services/Security/BlockAddress.php b/app/Services/Security/BlockAddress.php
index 13483a3..54f9cd7 100644
--- a/app/Services/Security/BlockAddress.php
+++ b/app/Services/Security/BlockAddress.php
@@ -5,6 +5,7 @@ namespace App\Services\Security;
 use App\Mail\SecurityBlockMail;
 use App\Models\Host;
 use App\Models\Instance;
+use App\Models\Operator;
 use App\Models\SecurityBlock;
 use App\Support\ProvisioningSettings;
 use App\Support\Settings;
@@ -63,7 +64,7 @@ class BlockAddress
             return null;
         }
 
-        return $this->createBlock(
+        $block = $this->createBlock(
             ip: $ip,
             attempts: $attempts,
             reason: 'host_ssh',
@@ -71,6 +72,10 @@ class BlockAddress
             hostId: $host->id,
             firewallHost: $host,
         );
+
+        $this->notifyHostManagers($host, $block);
+
+        return $block;
     }
 
     /**
@@ -80,10 +85,8 @@ class BlockAddress
      * eigenen Spalte: nach einer Stunde interessiert er niemanden mehr, und
      * eine Spalte dafür wäre außerhalb dieses einen Fensters immer bedeutungslos.
      *
-     * Für Host-Sperren gibt es hier absichtlich noch kein Gegenstück: im Repo
-     * findet sich kein Muster, wie eine Betreiber-Meldung ihren Empfänger
-     * sucht (keine Konsolen-Rolle "bekommt Systemmails", keine Adresse dafür
-     * in den Einstellungen) — das wäre eine eigene Entwurfsentscheidung.
+     * Für Host-Sperren siehe `notifyHostManagers()` weiter unten — andere
+     * Empfängerlogik (Betreiber statt Kunde), gleiche Drossel-Idee.
      *
      * Zustellung ist nicht die Bedingung für Schutz: die Sperre steht bereits,
      * bevor hier auch nur versucht wird zu verschicken, und die Drossel wird
@@ -112,6 +115,55 @@ class BlockAddress
         }
     }
 
+    /**
+     * Benachrichtigt jeden AKTIVEN Betreiber mit `hosts.manage` — höchstens
+     * einmal je Host und Stunde (`security.notified.host.<id>`, dieselbe
+     * Drossel-Idee wie bei Instanzen, eigener Schlüssel).
+     *
+     * Nicht an eine feste Adresse und nicht an eine neue Einstellung: genau
+     * diese Berechtigung entscheidet schon, wer eine Host-Sperre in der
+     * Konsole überhaupt aufheben darf (siehe `HostDetail`, `HostTerminal`,
+     * `ConfirmRemoveHost`, alle hinter `hosts.manage`) — eine Mail an jemand
+     * anderen wäre Lärm, eine an jeden mit dieser Berechtigung ist per
+     * Definition der richtige Empfängerkreis, und er pflegt sich von selbst
+     * bei jedem Rollenwechsel mit (Koordinator-Entscheidung, siehe Bericht).
+     *
+     * Kein Empfänger ist kein Fehler: eine frische Installation ohne Admin
+     * neben dem Owner, oder eine, in der `hosts.manage` gerade niemandem
+     * zugewiesen ist, bekommt schlicht keine Mail — die Sperre selbst steht
+     * trotzdem, unabhängig davon.
+     */
+    private function notifyHostManagers(Host $host, SecurityBlock $block): void
+    {
+        $recipients = Operator::query()
+            ->whereNull('disabled_at')
+            ->permission('hosts.manage')
+            ->pluck('email');
+
+        if ($recipients->isEmpty()) {
+            return;
+        }
+
+        $key = 'security.notified.host.'.$host->id;
+        $last = Settings::get($key);
+
+        if ($last !== null && now()->subHour()->lt($last)) {
+            return;
+        }
+
+        Settings::set($key, now()->toIso8601String());
+
+        // Einzeln umschlossen: ein Postfach, das ablehnt, darf die übrigen
+        // Betreiber nicht auch noch um ihre Meldung bringen.
+        foreach ($recipients as $email) {
+            try {
+                Mail::to($email)->queue(new SecurityBlockMail($block));
+            } catch (Throwable $e) {
+                report($e);
+            }
+        }
+    }
+
     /** Läuft für diese Adresse an diesem Subjekt schon eine Sperre? */
     private function hasActiveBlock(string $ip, ?int $instanceId, ?int $hostId): bool
     {
diff --git a/tests/Feature/Security/SecurityBlockMailTest.php b/tests/Feature/Security/SecurityBlockMailTest.php
index 86518f6..a3fbe65 100644
--- a/tests/Feature/Security/SecurityBlockMailTest.php
+++ b/tests/Feature/Security/SecurityBlockMailTest.php
@@ -3,6 +3,7 @@
 // tests/Feature/Security/SecurityBlockMailTest.php
 
 use App\Mail\SecurityBlockMail;
+use App\Models\Host;
 use App\Models\Instance;
 use App\Models\Mailbox;
 use App\Models\SecurityBlock;
@@ -67,3 +68,30 @@ it('geht standardmaessig aus dem System-Postfach und folgt der Wegwahl', functio
 
     expect((new SecurityBlockMail($block))->envelope()->from->address)->toBe($info->address);
 });
+
+// ---- Host-Sperren: an jeden aktiven Betreiber mit hosts.manage (Koordinator-Entscheidung, Fix-Runde 1) ----
+
+it('schickt bei einer Host-Sperre an jeden Betreiber, der Hosts verwalten darf', function () {
+    Mail::fake();
+    // Owner und Admin haben hosts.manage (seed_roles_and_permissions), Support
+    // nicht — siehe database/migrations/2026_07_25_133900_seed_roles_and_permissions.php.
+    $darf = operator('Admin');
+    $darfNicht = operator('Support');
+    $host = Host::factory()->create();
+
+    app(BlockAddress::class)->forHost($host, '203.0.113.7', 12);
+
+    // Beide Haelften: der Zustaendige bekommt sie, der Unzustaendige nicht.
+    Mail::assertQueued(SecurityBlockMail::class, fn ($m) => $m->hasTo($darf->email));
+    Mail::assertNotQueued(SecurityBlockMail::class, fn ($m) => $m->hasTo($darfNicht->email));
+});
+
+it('sperrt auch dann, wenn es keinen zustaendigen Betreiber gibt', function () {
+    Mail::fake();
+    // Keine Betreiber mit hosts.manage — kein Empfaenger, kein Fehler, aber
+    // sehr wohl eine Sperre. Schutz haengt nicht an Zustellung.
+    $host = Host::factory()->create();
+
+    expect(app(BlockAddress::class)->forHost($host, '203.0.113.7', 12))->not->toBeNull();
+    Mail::assertNothingQueued();
+});