Merge credentials and infrastructure into one Integrations page

Zugangsdaten and Infrastruktur split the same subject by storage mechanism —
SecretVault vs App\Support\Settings — instead of by what each field
configures, which is not a distinction an operator setting up Stripe or DNS
should have to know or care about. One page now, grouped by integration:
Zahlungen (Stripe), DNS (Hetzner), Monitoring, VPN/WireGuard, SSH-Identität. A
secret and a plain setting sit side by side within a section; the difference
stays visible — a vault entry is write-only and shows only an outline, a
setting shows its value in full — as a property of the field, not a reason
for a separate page.

Both storage mechanisms are unchanged underneath: this is a presentation
change, not a data migration. The vault keeps its own gate (secrets.manage +
a recently confirmed password); plain settings keep theirs (hosts.manage
alone). Reachable with either capability, since the two are no longer two
pages a role happens to see one, both, or neither of — every section and
every save action still checks its own capability server-side.

admin.secrets and admin.infrastructure redirect here permanently rather than
404ing a bookmark. The nav entry that replaces both is visible to either
capability — Navigation's capability field now accepts an array meaning "any
of these", not only a single ability.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

app/Livewire/Admin/Integrations.php

@@ -0,0 +1,221 @@
+<?php
+
+namespace App\Livewire\Admin;
+
+use App\Livewire\Concerns\ConfirmsPassword;
+use App\Services\Secrets\SecretVault;
+use App\Support\ProvisioningSettings;
+use App\Support\Settings;
+use Illuminate\Support\Facades\Auth;
+use Illuminate\Support\Facades\Gate;
+use Livewire\Attributes\Layout;
+use Livewire\Attributes\On;
+use Livewire\Component;
+use Throwable;
+
+/**
+ * Connected services, one page, grouped by what they are for — Zahlungen,
+ * DNS, Monitoring, VPN/WireGuard, SSH-Identität — not by which of the two
+ * mechanisms below happens to hold a given value.
+ *
+ * Replaces Admin\Secrets and Admin\Infrastructure, which is what they were:
+ * one console area split across two pages by storage mechanism, reported as
+ * exactly the wrong axis to split on. An operator setting up an integration
+ * should not have to know whether a given field happens to be encrypted.
+ *
+ * Both mechanisms are unchanged underneath — this is a presentation change,
+ * not a data migration:
+ *
+ * - SecretVault: a curated, encrypted key/value store for credentials that
+ *   actually stop the business when they leak or expire. Gated by
+ *   `secrets.manage` (Owner only) AND a recently confirmed password — the
+ *   realistic threat is an unlocked machine, not a stranger. A stored value
+ *   is write-only: the page only ever shows an outline of it.
+ * - App\Support\Settings: plain deployment configuration. Gated by
+ *   `hosts.manage` (Owner + Admin) alone — none of it opens anything by
+ *   itself. Shows its value in full, because there is nothing to protect.
+ *
+ * mount() is reachable with EITHER capability, because the two halves are no
+ * longer two pages an operator's role happens to see one, both, or neither
+ * of — they are sections of the SAME page now. Each section, and each save
+ * action, still checks its OWN capability (guardSecrets()/guardInfra())
+ * server-side; an Admin who can reach this page for the DNS zone still gets
+ * 403 the moment they try to touch a vault entry.
+ */
+#[Layout('layouts.admin')]
+class Integrations extends Component
+{
+    use ConfirmsPassword;
+
+    // Vault entries — same shape ConfirmSaveSecret/ConfirmForgetSecret expect
+    // and dispatch back into (secret-save-confirmed / secret-forget-confirmed).
+    public array $entered = [];
+
+    public ?array $check = null;
+
+    // Plain settings — App\Support\ProvisioningSettings' full list.
+    public string $dnsZone = '';
+
+    public string $wgEndpoint = '';
+
+    public string $wgHubPubkey = '';
+
+    public string $traefikDynamicPath = '';
+
+    public string $sshPublicKey = '';
+
+    public string $monitoringUrl = '';
+
+    protected function confirmationGuard(): string
+    {
+        return 'operator';
+    }
+
+    public function mount(): void
+    {
+        abort_unless(Gate::any(['hosts.manage', 'secrets.manage']), 403);
+
+        if (Gate::allows('hosts.manage')) {
+            $this->dnsZone = ProvisioningSettings::dnsZone();
+            $this->wgEndpoint = ProvisioningSettings::wgEndpoint();
+            $this->wgHubPubkey = ProvisioningSettings::wgHubPublicKey();
+            $this->traefikDynamicPath = ProvisioningSettings::traefikDynamicPath();
+            $this->sshPublicKey = ProvisioningSettings::sshPublicKey();
+            $this->monitoringUrl = ProvisioningSettings::monitoringUrl();
+        }
+    }
+
+    // ---- Plain settings — App\Support\Settings, hosts.manage, no password. ----
+
+    public function saveInfra(): void
+    {
+        $this->guardInfra();
+
+        $data = $this->validate([
+            'dnsZone' => ['nullable', 'string', 'max:255'],
+            'wgEndpoint' => ['nullable', 'string', 'max:255'],
+            'wgHubPubkey' => ['nullable', 'string', 'max:255'],
+            'traefikDynamicPath' => ['nullable', 'string', 'max:255'],
+            'sshPublicKey' => ['nullable', 'string', 'max:1000'],
+            'monitoringUrl' => ['nullable', 'url', 'max:255'],
+        ]);
+
+        Settings::set('provisioning.dns_zone', trim((string) $data['dnsZone']));
+        Settings::set('provisioning.wg_endpoint', trim((string) $data['wgEndpoint']));
+        Settings::set('provisioning.wg_hub_pubkey', trim((string) $data['wgHubPubkey']));
+        Settings::set('provisioning.traefik_dynamic_path', trim((string) $data['traefikDynamicPath']));
+        Settings::set('provisioning.ssh_public_key', trim((string) $data['sshPublicKey']));
+        Settings::set('monitoring.api_url', trim((string) $data['monitoringUrl']));
+
+        $this->dispatch('notify', message: __('integrations.settings_saved'));
+    }
+
+    // ---- Vault entries — SecretVault, secrets.manage + confirmed password. ----
+
+    public function save(string $key): void
+    {
+        $this->guardSecrets();
+
+        $field = self::field($key);
+        $value = trim((string) ($this->entered[$field] ?? ''));
+
+        if ($value === '') {
+            $this->addError('entered.'.$field, __('secrets.empty'));
+
+            return;
+        }
+
+        try {
+            app(SecretVault::class)->put($key, $value, Auth::guard('operator')->user());
+        } catch (Throwable $e) {
+            $this->addError('entered.'.$field, $e->getMessage());
+
+            return;
+        }
+
+        $this->entered[$field] = '';
+        $this->check = null;
+        $this->dispatch('notify', message: __('secrets.saved'));
+    }
+
+    /** ConfirmSaveSecret dispatches this back (R23) — see that class. */
+    #[On('secret-save-confirmed')]
+    public function onSaveConfirmed(string $key): void
+    {
+        $this->save($key);
+    }
+
+    public function forget(string $key): void
+    {
+        $this->guardSecrets();
+
+        app(SecretVault::class)->forget($key);
+        $this->check = null;
+        $this->dispatch('notify', message: __('secrets.removed'));
+    }
+
+    /** ConfirmForgetSecret dispatches this back (R23) — see that class. */
+    #[On('secret-forget-confirmed')]
+    public function onForgetConfirmed(string $key): void
+    {
+        $this->forget($key);
+    }
+
+    public function test(string $key): void
+    {
+        $this->guardSecrets();
+
+        $checker = SecretVault::REGISTRY[$key]['check'] ?? null;
+        abort_if($checker === null, 404);
+
+        $candidate = trim((string) ($this->entered[self::field($key)] ?? '')) ?: null;
+        $this->check = app($checker)->run($candidate);
+    }
+
+    /** The dotless form key for a registry key (a dot means nesting to Livewire). */
+    public static function field(string $key): string
+    {
+        return str_replace('.', '_', $key);
+    }
+
+    private function guardInfra(): void
+    {
+        $this->authorize('hosts.manage');
+    }
+
+    /** Capability AND a recently confirmed password, on every vault action. */
+    private function guardSecrets(): void
+    {
+        $this->authorize('secrets.manage');
+        abort_unless($this->passwordRecentlyConfirmed(), 403);
+    }
+
+    public function render()
+    {
+        $vault = app(SecretVault::class);
+        $canSecrets = Gate::allows('secrets.manage');
+        $canInfra = Gate::allows('hosts.manage');
+        $unlocked = $this->passwordRecentlyConfirmed();
+
+        return view('livewire.admin.integrations', [
+            'canSecrets' => $canSecrets,
+            'canInfra' => $canInfra,
+            'unlocked' => $unlocked,
+            'usable' => $vault->isUsable(),
+            'entries' => collect(SecretVault::REGISTRY)
+                ->map(fn (array $meta, string $key) => [
+                    'key' => $key,
+                    'field' => self::field($key),
+                    'label' => __($meta['label']),
+                    'testable' => isset($meta['check']),
+                    'source' => $vault->source($key),
+                    'outline' => $unlocked ? $vault->outline($key) : null,
+                    'updated_at' => $unlocked ? $vault->updatedAt($key) : null,
+                    // The SSH identity is a multi-line PEM key: a single-line
+                    // password field would mangle it on paste.
+                    'multiline' => $key === 'ssh.private_key',
+                ])
+                ->keyBy('key'),
+        ]);
+    }
+}

app/Livewire/Admin/Mail.php

@@ -76,8 +76,8 @@ class Mail extends Component
         // mailbox at once — pointing it at an attacker's server intercepts
         // everything CluPilot sends. The capability decides who may open this
         // page; a recent password decides whether THIS session may repoint
-        // it, the same second gate Admin\Secrets uses and for the same
-        // reason: the realistic threat is an unlocked machine, not a
+        // it, the same second gate Admin\Integrations' vault entries use and
+        // for the same reason: the realistic threat is an unlocked machine, not a
         // stranger. savePurposes() and test() stay on the capability alone —
         // this is the "changing an address" split's one exception.
         abort_unless($this->passwordRecentlyConfirmed(), 403);

app/Livewire/EditMailbox.php

@@ -89,8 +89,9 @@ class EditMailbox extends ModalComponent
         // Setting a new SMTP password is one of the two actions the
         // mail.manage split still leaves able to intercept mail outright (the
         // other is Admin\Mail::saveServer()) — gated the same second way
-        // Admin\Secrets is: a capability decides who may open this modal at
-        // all, a recent password decides whether THIS session may point the
+        // Admin\Integrations' vault entries are: a capability decides who
+        // may open this modal at all, a recent password decides whether
+        // THIS session may point the
         // outgoing account at new credentials.
         if ($this->password !== '') {
             abort_unless($this->passwordRecentlyConfirmed(), 403);

app/Support/Navigation.php

@@ -57,8 +57,15 @@ final class Navigation
             ]],
             ['label' => __('admin.nav_group.system'), 'items' => [
                 ['admin.mail', 'mail', 'mail', 'mail.manage'],
-                ['admin.secrets', 'lock', 'secrets', 'secrets.manage'],
-                ['admin.infrastructure', 'globe', 'infrastructure', 'hosts.manage'],
+                // Merged from the former admin.secrets + admin.infrastructure
+                // pages, which split the same subject by storage mechanism
+                // instead of by what it configures. Reachable with EITHER
+                // capability — see App\Livewire\Admin\Integrations — so the
+                // entry stays visible to exactly who could reach at least one
+                // of the two before: an array here means "any of these",
+                // never "all of these" (contrast a single string elsewhere in
+                // this file, which x-shell.nav checks with plain ->can()).
+                ['admin.integrations', 'plug', 'integrations', ['hosts.manage', 'secrets.manage']],
                 ['admin.settings', 'settings', 'settings', null],
                 // null capability, deliberately: the compulsory two-factor
                 // switch (Admin\Settings::saveTwoFactorPolicy()) applies to

lang/de/admin.php

@@ -23,8 +23,7 @@ return [
         'finance' => 'Finanzen',
         'revenue' => 'Umsatz',
         'mail' => 'E-Mail',
-        'secrets' => 'Zugangsdaten',
-        'infrastructure' => 'Infrastruktur',
+        'integrations' => 'Integrationen',
         'settings' => 'Einstellungen',
         'two_factor_setup' => 'Zwei-Faktor-Anmeldung',
     ],

lang/de/integrations.php

@@ -0,0 +1,36 @@
+<?php
+
+return [
+    'title' => 'Integrationen',
+    'subtitle' => 'Angebundene Dienste, gruppiert nach Zweck — Zugangsdaten und Einstellungen nebeneinander, nicht auf getrennten Seiten nach Speicherort.',
+
+    'payments_title' => 'Zahlungen (Stripe)',
+    'payments_body' => 'Der Secret Key, mit dem Zahlungen entgegengenommen und Webhooks geprüft werden.',
+
+    'dns_title' => 'DNS (Hetzner)',
+    'dns_body' => 'API-Token, Zone und wo Traefik seine dynamische Konfiguration erwartet.',
+    'dns_zone' => 'DNS-Zone',
+    'dns_zone_hint' => 'Zum Beispiel clupilot.com — Kundeninstanzen erhalten <subdomain>.<Zone>.',
+    'traefik_path' => 'Traefik: Pfad für dynamische Konfiguration',
+    'traefik_path_hint' => 'Verzeichnis auf dem Traffic-Host, in das Routen geschrieben werden.',
+
+    'monitoring_title' => 'Monitoring',
+    'monitoring_body' => 'API-Token und wo die Kuma-Bridge erreichbar ist.',
+    'monitoring_url' => 'Monitoring-Bridge-URL',
+    'monitoring_url_hint' => 'Zum Beispiel http://kuma-bridge:8080. Leer lässt Monitoring aus.',
+
+    'vpn_title' => 'VPN/WireGuard',
+    'vpn_body' => 'Wie ein neuer Host CluPilot als VPN-Hub erreicht. Der private Hub-Schlüssel bleibt in der Serverdatei — hier stehen nur der öffentliche Teil und die Adresse.',
+    'wg_endpoint' => 'Hub-Endpunkt',
+    'wg_endpoint_hint' => 'Öffentlich erreichbare Adresse und Port, z. B. vpn.clupilot.com:51820.',
+    'wg_hub_pubkey' => 'Hub-Public-Key',
+    'wg_hub_pubkey_hint' => 'Ausgabe von wg pubkey < /etc/wireguard/privatekey auf diesem Server.',
+
+    'ssh_title' => 'SSH-Identität',
+    'ssh_body' => 'Der Schlüssel, der auf jedem neuen Host hinterlegt wird — öffentlicher und privater Teil zusammen an einer Stelle.',
+    'ssh_public_key' => 'SSH-Schlüssel (öffentlich)',
+    'ssh_public_key_hint' => 'Wird bei der Host-Aufnahme in authorized_keys eingetragen.',
+
+    'save_settings' => 'Einstellungen speichern',
+    'settings_saved' => 'Gespeichert. Der neue Wert gilt ab sofort.',
+];

lang/en/admin.php

@@ -23,8 +23,7 @@ return [
         'finance' => 'Finance',
         'revenue' => 'Revenue',
         'mail' => 'Email',
-        'secrets' => 'Credentials',
-        'infrastructure' => 'Infrastructure',
+        'integrations' => 'Integrations',
         'settings' => 'Settings',
         'two_factor_setup' => 'Two-factor login',
     ],

lang/en/integrations.php

@@ -0,0 +1,36 @@
+<?php
+
+return [
+    'title' => 'Integrations',
+    'subtitle' => 'Connected services, grouped by purpose — credentials and settings side by side, not on separate pages by storage mechanism.',
+
+    'payments_title' => 'Payments (Stripe)',
+    'payments_body' => 'The secret key used to accept payments and verify webhooks.',
+
+    'dns_title' => 'DNS (Hetzner)',
+    'dns_body' => 'The API token, the zone, and where Traefik expects its dynamic configuration.',
+    'dns_zone' => 'DNS zone',
+    'dns_zone_hint' => 'For example clupilot.com — customer instances get <subdomain>.<zone>.',
+    'traefik_path' => 'Traefik dynamic config path',
+    'traefik_path_hint' => 'Directory on the traffic host that routes get written into.',
+
+    'monitoring_title' => 'Monitoring',
+    'monitoring_body' => 'The API token and where the Kuma bridge is reachable.',
+    'monitoring_url' => 'Monitoring bridge URL',
+    'monitoring_url_hint' => 'For example http://kuma-bridge:8080. Leave blank to leave monitoring off.',
+
+    'vpn_title' => 'VPN/WireGuard',
+    'vpn_body' => 'How a new host reaches CluPilot as the VPN hub. The private hub key stays in the server file — only the public half and the address live here.',
+    'wg_endpoint' => 'Hub endpoint',
+    'wg_endpoint_hint' => 'Publicly reachable address and port, e.g. vpn.clupilot.com:51820.',
+    'wg_hub_pubkey' => 'Hub public key',
+    'wg_hub_pubkey_hint' => 'Output of wg pubkey < /etc/wireguard/privatekey on this server.',
+
+    'ssh_title' => 'SSH identity',
+    'ssh_body' => 'The key deployed to every fresh host — its public and private halves, together in one place.',
+    'ssh_public_key' => 'SSH key (public)',
+    'ssh_public_key_hint' => 'Written into authorized_keys during host onboarding.',
+
+    'save_settings' => 'Save settings',
+    'settings_saved' => 'Saved. The new value applies immediately.',
+];

resources/views/components/admin/secret-field.blade.php

@@ -0,0 +1,92 @@
+@props(['entry', 'unlocked'])
+{{--
+    One vault entry — outline, new-value field, test/save/forget — reusable
+    across every integration section on App\Livewire\Admin\Integrations. Kept
+    as its own component so a section can sit a secret and a plain setting
+    side by side (R20 exception: this is the page, not a table row) without
+    repeating this block per section.
+
+    Locked and unlocked are two genuinely different renders, not one hidden
+    behind CSS: while locked, nothing about the stored value — not even
+    whether one exists beyond the badge above this component — reaches the
+    page beyond a "gesperrt" note.
+--}}
+<div wire:key="secret-{{ $entry['key'] }}" class="space-y-4">
+    <div class="flex flex-wrap items-start justify-between gap-3">
+        <div>
+            <h3 class="text-sm font-semibold text-ink">{{ $entry['label'] }}</h3>
+            <p class="mt-0.5 font-mono text-xs text-muted">{{ $entry['key'] }}</p>
+        </div>
+        <span class="inline-flex items-center gap-1.5 rounded-pill border px-2.5 py-0.5 text-xs font-medium
+              {{ $entry['source'] === 'stored' ? 'border-success-border bg-success-bg text-success'
+                 : ($entry['source'] === 'environment' ? 'border-info-border bg-info-bg text-info'
+                 : 'border-warning-border bg-warning-bg text-warning') }}">
+            <span class="size-1.5 rounded-pill bg-current" aria-hidden="true"></span>
+            {{ __('secrets.source_'.$entry['source']) }}
+        </span>
+    </div>
+
+    @if (! $unlocked)
+        <p class="flex items-center gap-1.5 text-sm text-muted">
+            <x-ui.icon name="lock" class="size-4" />
+            {{ __('secrets.locked_title') }}
+        </p>
+    @else
+        @if ($entry['outline'])
+            <dl class="rounded-lg border border-line bg-surface-2 px-4 py-3 text-sm">
+                <div class="flex justify-between gap-4">
+                    <dt class="text-muted">{{ __('secrets.stored_value') }}</dt>
+                    <dd class="font-mono text-body">{{ $entry['outline'] }}</dd>
+                </div>
+                @if ($entry['updated_at'])
+                    <div class="mt-1 flex justify-between gap-4">
+                        <dt class="text-muted">{{ __('secrets.changed') }}</dt>
+                        <dd class="text-body">{{ \Illuminate\Support\Carbon::parse($entry['updated_at'])->diffForHumans() }}</dd>
+                    </div>
+                @endif
+            </dl>
+        @endif
+
+        <div>
+            @if ($entry['multiline'])
+                {{-- A multi-line PEM key: a single-line password field would
+                     mangle it on paste. Not masked — a textarea cannot mask
+                     its content in any browser. --}}
+                <label for="entered-{{ $entry['field'] }}" class="block text-sm font-medium text-body">{{ __('secrets.new_value') }}</label>
+                <textarea id="entered-{{ $entry['field'] }}" name="entered.{{ $entry['field'] }}" rows="6" autocomplete="off" spellcheck="false"
+                          wire:model="entered.{{ $entry['field'] }}"
+                          class="mt-1.5 block w-full rounded border border-line bg-surface px-3.5 py-2.5 font-mono text-xs text-ink placeholder:text-faint transition"
+                          placeholder="-----BEGIN OPENSSH PRIVATE KEY-----"></textarea>
+                <p class="mt-1.5 text-xs text-muted">{{ __('secrets.ssh_private_key_hint') }}</p>
+                @error('entered.'.$entry['field'])<p class="mt-1.5 text-xs text-danger">{{ $message }}</p>@enderror
+            @else
+                <x-ui.input name="entered.{{ $entry['field'] }}" type="password" autocomplete="off"
+                            :label="__('secrets.new_value')" :hint="__('secrets.new_value_hint')"
+                            wire:model="entered.{{ $entry['field'] }}" />
+            @endif
+        </div>
+
+        <div class="flex flex-wrap gap-2">
+            {{-- Test first: a key that is saved and wrong fails later,
+                 somewhere else, usually in front of a customer. --}}
+            @if ($entry['testable'])
+                <x-ui.button variant="secondary" wire:click="test('{{ $entry['key'] }}')"
+                             wire:loading.attr="disabled" wire:target="test('{{ $entry['key'] }}')">
+                    {{ __('secrets.test') }}
+                </x-ui.button>
+            @endif
+
+            <x-ui.button variant="primary"
+                         x-on:click="$dispatch('openModal', { component: 'admin.confirm-save-secret', arguments: { key: '{{ $entry['key'] }}' } })">
+                {{ __('secrets.save') }}
+            </x-ui.button>
+
+            @if ($entry['source'] === 'stored')
+                <x-ui.button variant="ghost"
+                             x-on:click="$dispatch('openModal', { component: 'admin.confirm-forget-secret', arguments: { key: '{{ $entry['key'] }}' } })">
+                    {{ __('secrets.forget') }}
+                </x-ui.button>
+            @endif
+        </div>
+    @endif
+</div>

resources/views/components/shell/nav.blade.php

@@ -49,7 +49,17 @@
             @endif
             <nav class="space-y-0.5">
                 @foreach ($group['items'] as [$route, $icon, $key, $capability])
-                    @continue($capability !== null && ! auth()->user()?->can($capability))
+                    {{-- $capability is a single ability name, an array of
+                         ability names meaning "any of these" (App\Support\
+                         Navigation documents which entries use that), or
+                         null for "everyone". Laravel's own can() treats an
+                         array as "all of these", which is the wrong logic
+                         for an entry reachable with either of two
+                         capabilities — hence the explicit branch instead of
+                         a bare ->can($capability) for both shapes. --}}
+                    @continue($capability !== null && ! (is_array($capability)
+                        ? collect($capability)->contains(fn ($one) => auth()->user()?->can($one))
+                        : auth()->user()?->can($capability)))
                     <x-ui.nav-item
                         :href="route($route)"
                         :active="$console ? \App\Support\AdminArea::routeIs($route) : request()->routeIs($route)"

resources/views/components/ui/icon.blade.php

@@ -41,6 +41,7 @@
         'mail'         => '<rect width="20" height="16" x="2" y="4" rx="2"/><path d="m22 7-8.97 5.7a1.94 1.94 0 0 1-2.06 0L2 7"/>',
         'globe'        => '<circle cx="12" cy="12" r="10"/><path d="M12 2a14.5 14.5 0 0 0 0 20 14.5 14.5 0 0 0 0-20"/><path d="M2 12h20"/>',
         'send'         => '<path d="M14.536 21.686a.5.5 0 0 0 .937-.024l6.5-19a.496.496 0 0 0-.635-.635l-19 6.5a.5.5 0 0 0-.024.937l7.93 3.18a2 2 0 0 1 1.112 1.11z"/><path d="m21.854 2.147-10.94 10.939"/>',
+        'plug'         => '<path d="M12 22v-5"/><path d="M9 8V2"/><path d="M15 8V2"/><path d="M18 8v5a4 4 0 0 1-4 4h-4a4 4 0 0 1-4-4V8Z"/>',
     ];
     $body = $icons[$name] ?? '';
 

resources/views/livewire/admin/integrations.blade.php

@@ -0,0 +1,183 @@
+<div class="mx-auto max-w-3xl space-y-6">
+    <div class="animate-rise">
+        <h1 class="text-2xl font-bold tracking-tight text-ink">{{ __('integrations.title') }}</h1>
+        <p class="mt-1 text-sm text-muted">{{ __('integrations.subtitle') }}</p>
+    </div>
+
+    @if ($canSecrets && ! $usable)
+        <x-ui.alert variant="warning">{{ __('secrets.no_key') }}</x-ui.alert>
+    @endif
+
+    {{-- The one lock for everything write-only on this page: every vault
+         entry below. Plain settings never sit behind this — they were never
+         gated by a password before, and nothing about merging the pages
+         makes them more dangerous. --}}
+    @if ($canSecrets && ! $unlocked)
+        <form wire:submit="confirmPassword" class="rounded-lg border border-line bg-surface p-6 shadow-xs animate-rise">
+            <h2 class="font-semibold text-ink">{{ __('secrets.locked_title') }}</h2>
+            <p class="mt-1.5 max-w-xl text-sm text-muted">{{ __('secrets.locked_body') }}</p>
+
+            <div class="mt-4 flex flex-wrap items-start gap-2">
+                <div class="min-w-56 flex-1">
+                    <x-ui.input name="confirmablePassword" type="password" autocomplete="current-password"
+                                :label="__('admin_settings.password_current')" wire:model="confirmablePassword" />
+                </div>
+                <x-ui.button type="submit" variant="primary" class="mt-7" wire:loading.attr="disabled" wire:target="confirmPassword">
+                    {{ __('secrets.unlock') }}
+                </x-ui.button>
+            </div>
+        </form>
+    @elseif ($canSecrets)
+        <div class="flex items-center justify-between rounded-lg border border-accent-border bg-accent-subtle px-4 py-2.5 animate-rise">
+            <p class="text-sm text-accent-text">{{ __('secrets.unlocked_note') }}</p>
+            <button type="button" wire:click="forgetPasswordConfirmation"
+                    class="text-xs font-semibold text-accent-text hover:underline">{{ __('secrets.lock_again') }}</button>
+        </div>
+    @endif
+
+    {{-- Zahlungen (Stripe) — vault only, no plain setting belongs here. --}}
+    @if ($canSecrets)
+        <div class="space-y-4 rounded-lg border border-line bg-surface p-6 shadow-xs animate-rise">
+            <div>
+                <h2 class="font-semibold text-ink">{{ __('integrations.payments_title') }}</h2>
+                <p class="mt-1 text-sm text-muted">{{ __('integrations.payments_body') }}</p>
+            </div>
+            <x-admin.secret-field :entry="$entries['stripe.secret']" :unlocked="$unlocked" />
+            @if ($unlocked)
+                <x-ui.alert variant="info">{{ __('secrets.webhook_secret_note') }}</x-ui.alert>
+            @endif
+        </div>
+    @endif
+
+    {{-- DNS (Hetzner) — token and the zone/Traefik settings that use it. --}}
+    @if ($canSecrets || $canInfra)
+        <div class="space-y-4 rounded-lg border border-line bg-surface p-6 shadow-xs animate-rise [animation-delay:30ms]">
+            <div>
+                <h2 class="font-semibold text-ink">{{ __('integrations.dns_title') }}</h2>
+                <p class="mt-1 text-sm text-muted">{{ __('integrations.dns_body') }}</p>
+            </div>
+
+            @if ($canInfra)
+                <div class="grid grid-cols-1 gap-4 sm:grid-cols-2">
+                    <x-ui.input name="dnsZone" wire:model="dnsZone" :label="__('integrations.dns_zone')" :hint="__('integrations.dns_zone_hint')" />
+                    <x-ui.input name="traefikDynamicPath" wire:model="traefikDynamicPath" :label="__('integrations.traefik_path')" :hint="__('integrations.traefik_path_hint')" />
+                </div>
+            @endif
+
+            @if ($canSecrets)
+                @if ($canInfra)<hr class="border-line" />@endif
+                <x-admin.secret-field :entry="$entries['dns.token']" :unlocked="$unlocked" />
+            @endif
+        </div>
+    @endif
+
+    {{-- Monitoring — token and where the Kuma bridge is reachable. --}}
+    @if ($canSecrets || $canInfra)
+        <div class="space-y-4 rounded-lg border border-line bg-surface p-6 shadow-xs animate-rise [animation-delay:60ms]">
+            <div>
+                <h2 class="font-semibold text-ink">{{ __('integrations.monitoring_title') }}</h2>
+                <p class="mt-1 text-sm text-muted">{{ __('integrations.monitoring_body') }}</p>
+            </div>
+
+            @if ($canInfra)
+                <x-ui.input name="monitoringUrl" type="url" wire:model="monitoringUrl" :label="__('integrations.monitoring_url')" :hint="__('integrations.monitoring_url_hint')" placeholder="http://kuma-bridge:8080" />
+            @endif
+
+            @if ($canSecrets)
+                @if ($canInfra)<hr class="border-line" />@endif
+                <x-admin.secret-field :entry="$entries['monitoring.token']" :unlocked="$unlocked" />
+            @endif
+        </div>
+    @endif
+
+    {{-- VPN/WireGuard — no vault entry: the private hub key stays in .env. --}}
+    @if ($canInfra)
+        <div class="space-y-4 rounded-lg border border-line bg-surface p-6 shadow-xs animate-rise [animation-delay:90ms]">
+            <div>
+                <h2 class="font-semibold text-ink">{{ __('integrations.vpn_title') }}</h2>
+                <p class="mt-1 text-sm text-muted">{{ __('integrations.vpn_body') }}</p>
+            </div>
+            <div class="grid grid-cols-1 gap-4 sm:grid-cols-2">
+                <x-ui.input name="wgEndpoint" wire:model="wgEndpoint" :label="__('integrations.wg_endpoint')" :hint="__('integrations.wg_endpoint_hint')" placeholder="vpn.clupilot.com:51820" />
+                <x-ui.input name="wgHubPubkey" wire:model="wgHubPubkey" :label="__('integrations.wg_hub_pubkey')" :hint="__('integrations.wg_hub_pubkey_hint')" />
+            </div>
+        </div>
+    @endif
+
+    {{-- SSH-Identität — public half a setting, private half the vault entry. --}}
+    @if ($canSecrets || $canInfra)
+        <div class="space-y-4 rounded-lg border border-line bg-surface p-6 shadow-xs animate-rise [animation-delay:120ms]">
+            <div>
+                <h2 class="font-semibold text-ink">{{ __('integrations.ssh_title') }}</h2>
+                <p class="mt-1 text-sm text-muted">{{ __('integrations.ssh_body') }}</p>
+            </div>
+
+            @if ($canInfra)
+                <div>
+                    <label for="sshPublicKey" class="block text-sm font-medium text-body">{{ __('integrations.ssh_public_key') }}</label>
+                    <textarea id="sshPublicKey" name="sshPublicKey" rows="3" autocomplete="off" spellcheck="false"
+                              wire:model="sshPublicKey"
+                              class="mt-1.5 block w-full rounded border border-line bg-surface px-3.5 py-2.5 font-mono text-xs text-ink placeholder:text-faint transition"
+                              placeholder="ssh-ed25519 AAAA... clupilot"></textarea>
+                    <p class="mt-1.5 text-xs text-muted">{{ __('integrations.ssh_public_key_hint') }}</p>
+                    @error('sshPublicKey')<p class="mt-1.5 text-xs text-danger">{{ $message }}</p>@enderror
+                </div>
+            @endif
+
+            @if ($canSecrets)
+                @if ($canInfra)<hr class="border-line" />@endif
+                <x-admin.secret-field :entry="$entries['ssh.private_key']" :unlocked="$unlocked" />
+            @endif
+        </div>
+    @endif
+
+    @if ($canInfra)
+        <div class="flex justify-end">
+            <x-ui.button variant="primary" wire:click="saveInfra" wire:loading.attr="disabled" wire:target="saveInfra">
+                {{ __('integrations.save_settings') }}
+            </x-ui.button>
+        </div>
+    @endif
+
+    @if ($canSecrets && $unlocked && $check !== null)
+        <div class="rounded-lg border border-line bg-surface p-6 shadow-xs animate-rise">
+            <h2 class="font-semibold text-ink">{{ __('secrets.check_title') }}</h2>
+
+            @if (! $check['ok'])
+                <x-ui.alert variant="danger" class="mt-3">{{ __('secrets.check_'.$check['reason']) }}</x-ui.alert>
+            @else
+                <dl class="mt-3 space-y-1 text-sm">
+                    <div class="flex gap-2"><dt class="text-muted">{{ __('secrets.check_account') }}:</dt>
+                        <dd class="font-mono text-body">{{ $check['account'] }}{{ $check['business'] ? ' · '.$check['business'] : '' }}</dd></div>
+                    <div class="flex gap-2"><dt class="text-muted">{{ __('secrets.check_mode') }}:</dt>
+                        <dd class="{{ $check['live'] ? 'font-medium text-warning' : 'text-body' }}">
+                            {{ $check['live'] ? __('secrets.mode_live') : __('secrets.mode_test') }}{{ $check['restricted'] ? ' · '.__('secrets.mode_restricted') : '' }}
+                        </dd></div>
+                </dl>
+
+                <h3 class="mt-5 text-sm font-semibold text-ink">{{ __('secrets.check_webhooks') }}</h3>
+                @if ($check['webhooks'] === null)
+                    <p class="mt-1 text-sm text-muted">{{ __('secrets.check_webhooks_unknown') }}</p>
+                @elseif ($check['webhooks'] === [])
+                    <x-ui.alert variant="warning" class="mt-2">{{ __('secrets.check_webhooks_none') }}</x-ui.alert>
+                @else
+                    <ul class="mt-2 space-y-3">
+                        @foreach ($check['webhooks'] as $hook)
+                            <li class="rounded-lg border border-line bg-surface-2 px-4 py-3">
+                                <div class="flex flex-wrap items-center justify-between gap-2">
+                                    <span class="font-mono text-xs text-body">{{ $hook['url'] }}</span>
+                                    <span class="text-xs {{ $hook['status'] === 'enabled' ? 'text-success' : 'text-warning' }}">{{ $hook['status'] }}</span>
+                                </div>
+                                <div class="mt-2 flex flex-wrap gap-1.5">
+                                    @foreach ($hook['events'] as $event)
+                                        <span class="rounded border border-line px-1.5 py-0.5 font-mono text-[11px] text-muted">{{ $event }}</span>
+                                    @endforeach
+                                </div>
+                            </li>
+                        @endforeach
+                    </ul>
+                @endif
+            @endif
+        </div>
+    @endif
+</div>

routes/admin.php

@@ -40,8 +40,15 @@ Route::get('/vpn', Admin\Vpn::class)->name('vpn');
 Route::get('/revenue', Admin\Revenue::class)->name('revenue');
 Route::get('/finance', Admin\Finance::class)->name('finance');
 Route::get('/mail', Admin\Mail::class)->name('mail');
-Route::get('/secrets', Admin\Secrets::class)->name('secrets');
-Route::get('/infrastructure', Admin\Infrastructure::class)->name('infrastructure');
+Route::get('/integrations', Admin\Integrations::class)->name('integrations');
+// The former admin.secrets and admin.infrastructure pages, merged into the
+// one above — grouped by what each value configures, not by which of the two
+// mechanisms (SecretVault vs App\Support\Settings) happens to hold it. Kept
+// as redirects, permanently, so a bookmark or a link out in the wild does not
+// 404 — the page has genuinely moved, the same reasoning legal.status already
+// uses in routes/web.php.
+Route::get('/secrets', fn () => redirect()->route('admin.integrations', status: 301))->name('secrets');
+Route::get('/infrastructure', fn () => redirect()->route('admin.integrations', status: 301))->name('infrastructure');
 Route::get('/settings', Admin\Settings::class)->name('settings');
 // Its own route so RequireOperatorTwoFactor can exempt ENROLMENT without
 // exempting the rest of admin.settings — see that middleware for why.

tests/Feature/Admin/IntegrationsPageTest.php

@@ -0,0 +1,277 @@
+<?php
+
+use App\Livewire\Admin\ConfirmForgetSecret;
+use App\Livewire\Admin\ConfirmSaveSecret;
+use App\Livewire\Admin\Integrations;
+use App\Services\Secrets\SecretVault;
+use App\Support\ProvisioningSettings;
+use Livewire\Livewire;
+
+/**
+ * Admin\Integrations merges the former admin.secrets and admin.infrastructure
+ * pages into one, grouped by what a field configures rather than by which of
+ * the two storage mechanisms holds it. This file replaces SecretsPageTest and
+ * InfrastructureSettingsTest — the underlying mechanisms (SecretVault,
+ * App\Support\Settings) are unchanged, only where they are displayed, so most
+ * of their coverage is ported here unchanged in substance.
+ *
+ * New in this file: the two capabilities are independently checked (an
+ * operator with only one of them sees only the matching half), and the
+ * redirects off the two retired routes. The raw .env editor gets its own
+ * coverage once it lands on this page.
+ */
+beforeEach(function () {
+    config()->set('admin_access.secrets_key', 'base64:'.base64_encode(random_bytes(32)));
+});
+
+// ---- Reachability: either capability opens the page, neither 403s it. ----
+
+it('is not reachable with neither hosts.manage nor secrets.manage', function () {
+    Livewire::actingAs(operator('Support'), 'operator')
+        ->test(Integrations::class)
+        ->assertForbidden();
+});
+
+it('shows the settings sections but not the vault sections to an operator with only hosts.manage', function () {
+    Livewire::actingAs(operator('Admin'), 'operator')
+        ->test(Integrations::class)
+        ->assertOk()
+        ->assertViewHas('canInfra', true)
+        ->assertViewHas('canSecrets', false)
+        ->assertSee(__('integrations.dns_zone'))
+        ->assertDontSee(__('secrets.item.stripe_secret'));
+});
+
+it('shows the vault sections but not the settings sections to an operator with only secrets.manage', function () {
+    $operator = operator('Support');
+    $operator->givePermissionTo('secrets.manage');
+
+    Livewire::actingAs($operator, 'operator')
+        ->test(Integrations::class)
+        ->assertOk()
+        ->assertViewHas('canInfra', false)
+        ->assertViewHas('canSecrets', true)
+        ->assertDontSee(__('integrations.dns_zone'))
+        ->assertSee(__('secrets.item.stripe_secret'));
+});
+
+it('shows both halves to the Owner, who has both capabilities', function () {
+    Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+        ->test(Integrations::class)
+        ->assertOk()
+        ->assertSee(__('integrations.dns_zone'))
+        ->assertSee(__('secrets.item.stripe_secret'));
+});
+
+// ---- The retired pages redirect rather than 404 a bookmark. ----
+
+it('redirects the retired /admin/secrets route to /admin/integrations', function () {
+    $this->actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+        ->get(route('admin.secrets'))
+        ->assertRedirect(route('admin.integrations'))
+        ->assertStatus(301);
+});
+
+it('redirects the retired /admin/infrastructure route to /admin/integrations', function () {
+    $this->actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+        ->get(route('admin.infrastructure'))
+        ->assertRedirect(route('admin.integrations'))
+        ->assertStatus(301);
+});
+
+// ---- Vault entries: ported from the former SecretsPageTest. ----
+
+it('shows the no-key banner for a malformed SECRETS_KEY, not only a missing one', function () {
+    config()->set('admin_access.secrets_key', 'zu-kurz');
+
+    Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+        ->test(Integrations::class)
+        ->assertSee(__('secrets.no_key'));
+});
+
+it('shows nothing until the password is confirmed', function () {
+    $owner = operator('Owner');
+    app(SecretVault::class)->put('stripe.secret', 'sk_live_ABCDEFGH9999', $owner);
+
+    Livewire::actingAs($owner, 'operator')->test(Integrations::class)
+        ->assertSee(__('secrets.locked_title'))
+        ->assertDontSee('9999')
+        ->assertViewHas('unlocked', false);
+});
+
+it('refuses every vault action while locked, not merely hiding the buttons', function () {
+    $owner = operator('Owner');
+
+    foreach ([['save', 'stripe.secret'], ['forget', 'stripe.secret'], ['test', 'stripe.secret']] as [$action, $arg]) {
+        Livewire::actingAs($owner, 'operator')
+            ->test(Integrations::class)
+            ->call($action, $arg)
+            ->assertForbidden();
+    }
+});
+
+it('does not let an operator with only hosts.manage touch a vault action', function () {
+    Livewire::actingAs(operator('Admin'), 'operator')
+        ->test(Integrations::class)
+        ->call('save', 'stripe.secret')
+        ->assertForbidden();
+});
+
+it('unlocks with the password, then stores and clears the entered value', function () {
+    $owner = operator('Owner');
+
+    $page = Livewire::actingAs($owner, 'operator')
+        ->test(Integrations::class)
+        ->set('confirmablePassword', 'password')
+        ->call('confirmPassword')
+        ->assertHasNoErrors()
+        ->assertViewHas('unlocked', true);
+
+    $page->set('entered.stripe_secret', 'sk_live_NEWKEY1234')
+        ->call('save', 'stripe.secret')
+        ->assertHasNoErrors();
+
+    expect(app(SecretVault::class)->get('stripe.secret'))->toBe('sk_live_NEWKEY1234')
+        ->and($page->get('entered')['stripe_secret'])->toBe('');
+});
+
+it('never puts a stored secret into the component snapshot', function () {
+    $owner = operator('Owner');
+    app(SecretVault::class)->put('stripe.secret', 'sk_live_TOPSECRET42', $owner);
+
+    $page = Livewire::actingAs($owner, 'operator')
+        ->test(Integrations::class)
+        ->set('confirmablePassword', 'password')
+        ->call('confirmPassword');
+
+    expect(json_encode($page->snapshot))->not->toContain('sk_live_TOPSECRET42');
+});
+
+it('can be locked again without signing out', function () {
+    $owner = operator('Owner');
+
+    Livewire::actingAs($owner, 'operator')
+        ->test(Integrations::class)
+        ->set('confirmablePassword', 'password')
+        ->call('confirmPassword')
+        ->assertViewHas('unlocked', true)
+        ->call('forgetPasswordConfirmation')
+        ->assertViewHas('unlocked', false);
+});
+
+it('does not open the save/forget confirmation without the capability', function () {
+    Livewire::actingAs(operator('Admin'), 'operator')
+        ->test(ConfirmSaveSecret::class, ['key' => 'stripe.secret'])
+        ->assertForbidden();
+
+    Livewire::actingAs(operator('Admin'), 'operator')
+        ->test(ConfirmForgetSecret::class, ['key' => 'stripe.secret'])
+        ->assertForbidden();
+});
+
+it('confirms a save through the modal without storing anything itself', function () {
+    $owner = operator('Owner');
+
+    Livewire::actingAs($owner, 'operator')
+        ->test(ConfirmSaveSecret::class, ['key' => 'stripe.secret'])
+        ->assertSee(__('secrets.item.stripe_secret'))
+        ->call('confirm')
+        ->assertDispatched('secret-save-confirmed', key: 'stripe.secret');
+
+    expect(app(SecretVault::class)->has('stripe.secret'))->toBeFalse();
+});
+
+it('saves the typed value once the page receives the confirmed event', function () {
+    $owner = operator('Owner');
+
+    Livewire::actingAs($owner, 'operator')
+        ->test(Integrations::class)
+        ->set('confirmablePassword', 'password')
+        ->call('confirmPassword')
+        ->set('entered.stripe_secret', 'sk_live_VIACONFIRM1')
+        ->call('onSaveConfirmed', 'stripe.secret')
+        ->assertHasNoErrors();
+
+    expect(app(SecretVault::class)->get('stripe.secret'))->toBe('sk_live_VIACONFIRM1');
+});
+
+it('forgets the stored value once the page receives the confirmed event', function () {
+    $owner = operator('Owner');
+    app(SecretVault::class)->put('stripe.secret', 'sk_live_TOFORGET999', $owner);
+
+    Livewire::actingAs($owner, 'operator')
+        ->test(Integrations::class)
+        ->set('confirmablePassword', 'password')
+        ->call('confirmPassword')
+        ->call('onForgetConfirmed', 'stripe.secret');
+
+    expect(app(SecretVault::class)->has('stripe.secret'))->toBeFalse();
+});
+
+it('stores the SSH identity with its internal newlines intact', function () {
+    $owner = operator('Owner');
+    $pem = "-----BEGIN OPENSSH PRIVATE KEY-----\nabcdef\nghijkl\n-----END OPENSSH PRIVATE KEY-----";
+
+    Livewire::actingAs($owner, 'operator')
+        ->test(Integrations::class)
+        ->set('confirmablePassword', 'password')
+        ->call('confirmPassword')
+        ->set('entered.ssh_private_key', $pem)
+        ->call('save', 'ssh.private_key')
+        ->assertHasNoErrors();
+
+    expect(app(SecretVault::class)->get('ssh.private_key'))->toBe($pem);
+});
+
+it('binds the form to a key Livewire can actually write to', function () {
+    expect(Integrations::field('stripe.secret'))->toBe('stripe_secret')
+        ->and(str_contains(Integrations::field('stripe.secret'), '.'))->toBeFalse();
+});
+
+// ---- Plain settings: ported from the former InfrastructureSettingsTest. ----
+
+it('loads the .env-derived value when nothing has been saved from the console yet', function () {
+    config()->set('provisioning.dns.zone', 'env-zone.example');
+
+    Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+        ->test(Integrations::class)
+        ->assertSet('dnsZone', 'env-zone.example');
+});
+
+it('saves every settings field, and the consumer reads the saved value back', function () {
+    Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+        ->test(Integrations::class)
+        ->set('dnsZone', 'console-zone.example')
+        ->set('wgEndpoint', 'vpn.example:51820')
+        ->set('wgHubPubkey', 'hubpubkey==')
+        ->set('traefikDynamicPath', '/etc/traefik/dynamic')
+        ->set('sshPublicKey', 'ssh-ed25519 AAAAC3 clupilot')
+        ->set('monitoringUrl', 'http://kuma-bridge:8080')
+        ->call('saveInfra')
+        ->assertHasNoErrors();
+
+    expect(ProvisioningSettings::dnsZone())->toBe('console-zone.example')
+        ->and(ProvisioningSettings::wgEndpoint())->toBe('vpn.example:51820')
+        ->and(ProvisioningSettings::wgHubPublicKey())->toBe('hubpubkey==')
+        ->and(ProvisioningSettings::traefikDynamicPath())->toBe('/etc/traefik/dynamic')
+        ->and(ProvisioningSettings::sshPublicKey())->toBe('ssh-ed25519 AAAAC3 clupilot')
+        ->and(ProvisioningSettings::monitoringUrl())->toBe('http://kuma-bridge:8080');
+});
+
+it('refuses a monitoring URL that is not a URL', function () {
+    Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+        ->test(Integrations::class)
+        ->set('monitoringUrl', 'not a url')
+        ->call('saveInfra')
+        ->assertHasErrors('monitoringUrl');
+});
+
+it('does not let an operator with only secrets.manage save the settings half', function () {
+    $operator = operator('Support');
+    $operator->givePermissionTo('secrets.manage');
+
+    Livewire::actingAs($operator, 'operator')
+        ->test(Integrations::class)
+        ->call('saveInfra')
+        ->assertForbidden();
+});

tests/Feature/Admin/PasswordConfirmationGuardTest.php

@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
 
-use App\Livewire\Admin\Secrets;
+use App\Livewire\Admin\Integrations;
 use App\Livewire\Settings;
 use App\Models\Operator;
 use App\Models\User;
@@ -12,7 +12,7 @@ beforeEach(fn () => config()->set('admin_access.secrets_key', 'base64:'.base64_e
 it('confirms a console password against the operator record, not a portal user', function () {
     $operator = Operator::factory()->role('Owner')->create(['password' => 'operator-passwort']);
 
-    Livewire::actingAs($operator, 'operator')->test(Secrets::class)
+    Livewire::actingAs($operator, 'operator')->test(Integrations::class)
         ->set('confirmablePassword', 'operator-passwort')
         ->call('confirmPassword')
         ->assertHasNoErrors();
@@ -26,7 +26,7 @@ it('rejects a password that belongs to a portal user with the same address', fun
     ]);
     User::factory()->create(['email' => 'doppelt@clupilot.test', 'password' => 'kunden-passwort']);
 
-    Livewire::actingAs($operator, 'operator')->test(Secrets::class)
+    Livewire::actingAs($operator, 'operator')->test(Integrations::class)
         ->set('confirmablePassword', 'kunden-passwort')
         ->call('confirmPassword')
         ->assertHasErrors('confirmablePassword');
@@ -54,7 +54,7 @@ it('resolves the operator explicitly by guard, not by whichever guard happens to
     //
     // Signing in with Auth::guard('operator')->login() alone (no actingAs)
     // does NOT reach this test: it proves confirmationGuard is genuinely
-    // consulted, but Secrets::mount()'s own $this->authorize('secrets.manage')
+    // consulted, but Integrations::mount()'s own $this->authorize('secrets.manage')
     // ALSO reads the ambient default guard (Laravel's Gate resolves the
     // current user the same bare way) — so mount() itself 403s before
     // confirmPassword() is ever reached, on the very account this test means
@@ -75,7 +75,7 @@ it('resolves the operator explicitly by guard, not by whichever guard happens to
     // web guard, default or not.
     $operator = Operator::factory()->role('Owner')->create(['password' => 'operator-passwort']);
 
-    $page = Livewire::actingAs($operator, 'operator')->test(Secrets::class);
+    $page = Livewire::actingAs($operator, 'operator')->test(Integrations::class);
 
     Auth::shouldUse('web');
 
@@ -96,8 +96,8 @@ it("does not let a portal customer's password confirmation satisfy the console's
     // shared-host mode (this suite's default, and this VM's own mode) the
     // portal and console guards keep their login key in the SAME session, so
     // signing into both and confirming the CUSTOMER's password on the portal
-    // settings page left the marker in place for the OPERATOR-only Secrets
-    // page too. This is the escalation itself, not a proxy for it.
+    // settings page left the marker in place for the OPERATOR-only
+    // Integrations page too. This is the escalation itself, not a proxy for it.
     $operator = Operator::factory()->role('Owner')->create(['password' => 'operator-passwort']);
     $customer = User::factory()->create(['password' => 'kunden-passwort']);
 
@@ -120,9 +120,9 @@ it("does not let a portal customer's password confirmation satisfy the console's
 
     // Walk into the console as the OPERATOR with that confirmation still
     // sitting in the session. actingAs() only sets the AMBIENT default guard
-    // Gate reads for Secrets::mount()'s authorize() call — it does not touch
+    // Gate reads for Integrations::mount()'s authorize() call — it does not touch
     // the 'web' guard's own session entry set above, so this is the real
     // shape of the attack: one browser, two identities, one session.
-    Livewire::actingAs($operator, 'operator')->test(Secrets::class)
+    Livewire::actingAs($operator, 'operator')->test(Integrations::class)
         ->assertViewHas('unlocked', false);
 });