diff --git a/docs/superpowers/plans/2026-08-04-hostnamen-trennung.md b/docs/superpowers/plans/2026-08-04-hostnamen-trennung.md
index c1cc719..c19cc89 100644
--- a/docs/superpowers/plans/2026-08-04-hostnamen-trennung.md
+++ b/docs/superpowers/plans/2026-08-04-hostnamen-trennung.md
@@ -696,6 +696,26 @@ it('schreibt bei --dry-run nichts, sagt aber was geschähe', function () {
         ->and(glob($this->envPath.'.bak-*'))->toBeEmpty();
 });
 
+it('schreibt einen Wert wörtlich, auch wenn er wie ein Rückverweis aussieht', function () {
+    // SITE_HOST steht schon leer da — genau das, was .env.example wirklich
+    // ausliefert, und der Pfad, auf dem apply() eine VORHANDENE Zeile ersetzt
+    // statt sie nur anzuhängen. Das ist der Unterschied, an dem dieser Test
+    // hängt: gegen einen fehlenden Schlüssel liefe er über den Anhänge-Zweig
+    // und wäre auch gegen die fehlerhafte Fassung grün gewesen.
+    file_put_contents($this->envPath, "APP_URL=https://app.example.test\nSITE_HOST=\n");
+
+    // `$1` und `\1` sind das, was preg_replace im ERSATZ als Rückverweis deutet
+    // und still verschluckt. Diese Datei hält jedes Geheimnis der Installation
+    // — was hier ankommt, muss ankommen wie eingegeben.
+    $this->artisan('clupilot:bind-hosts', [
+        '--site' => 'www.example.test$1,foo\1bar',
+        '--force' => true,
+    ])->assertSuccessful();
+
+    expect(file_get_contents($this->envPath))
+        ->toContain('SITE_HOST=www.example.test$1,foo\1bar');
+});
+
 it('sagt es, wenn schon alles steht, statt eine Sicherung anzulegen', function () {
     file_put_contents($this->envPath, implode("\n", [
         'APP_URL=https://app.example.test',