Merge branch 'main' into claude/cool-sammet-368fee

VERSION

@@ -1 +1 @@
-1.3.44
+1.3.48

app/Livewire/Admin/Inbox.php

@@ -6,6 +6,7 @@ use App\Models\Customer;
 use App\Models\InboundMail;
 use App\Services\Mail\IngestInboundMail;
 use App\Services\Mail\InboundMailbox;
+use App\Services\Mail\InboundMailStatus;
 use Livewire\Attributes\Layout;
 use Livewire\Attributes\Url;
 use Livewire\Component;
@@ -127,6 +128,11 @@ class Inbox extends Component
             // explain: a mailbox that was never configured looks exactly like a
             // mailbox with no mail in it.
             'configured' => app(InboundMailbox::class)->isConfigured(),
+            // The same line the settings page shows. This is where somebody
+            // notices nothing is arriving, so this is where "last reached" has
+            // to be readable — otherwise an empty inbox and a broken mailbox
+            // look identical.
+            'status' => app(InboundMailStatus::class)->last(),
         ]);
     }
 }

app/Livewire/Admin/Integrations.php

@@ -6,6 +6,8 @@ use App\Livewire\Concerns\ConfirmsPassword;
 use App\Services\Deployment\UpdateChannel;
 use App\Services\Env\EnvFileEditor;
 use App\Services\Env\InvalidEnvContentException;
+use App\Services\Mail\InboundMailbox;
+use App\Services\Mail\InboundMailStatus;
 use App\Services\Secrets\SecretVault;
 use App\Support\ProvisioningSettings;
 use App\Support\Settings;
@@ -400,6 +402,32 @@ class Integrations extends Component
         abort_unless($this->passwordRecentlyConfirmed(), 403);
     }
 
+    /**
+     * Reach the support mailbox now and say what came back.
+     *
+     * The one thing an operator wants after typing a host, a user and a
+     * password: did any of it work. Waiting for the next scheduled run to find
+     * out is not an answer, and "der Posteingang ist leer" is not one either.
+     *
+     * Saved first, deliberately: testing what is on screen while the server
+     * still holds the previous values would report on a mailbox nobody
+     * configured. The unsaved form is the question being asked.
+     */
+    public function testInbound(): void
+    {
+        $this->guardInfra();
+        $this->saveInfra();
+
+        $check = app(InboundMailbox::class)->check();
+        app(InboundMailStatus::class)->record($check['ok'], $check['message'], $check['unseen']);
+
+        $this->dispatch('notify', message: $check['ok']
+            ? ($check['unseen'] === null
+                ? __('integrations.inbound_ok')
+                : trans_choice('integrations.inbound_ok_waiting', $check['unseen'], ['count' => $check['unseen']]))
+            : __('integrations.inbound_failed_'.$check['message']));
+    }
+
     public function render()
     {
         $vault = app(SecretVault::class);
@@ -458,6 +486,9 @@ class Integrations extends Component
                 self::TABS,
                 fn (string $tab) => $tab !== 'env' || $canSecrets,
             )),
+            // When the mailbox was last reached, and what came back. Null until
+            // somebody — or the scheduler — has asked once.
+            'inboundStatus' => app(InboundMailStatus::class)->last(),
             'canSecrets' => $canSecrets,
             'canInfra' => $canInfra,
             'unlocked' => $unlocked,

app/Livewire/Admin/Overview.php

@@ -6,6 +6,8 @@ use App\Livewire\Concerns\BuildsRunSteps;
 use App\Models\Customer;
 use App\Models\Host;
 use App\Services\Provisioning\HostCapacity;
+use App\Support\AdminArea;
+use App\Support\Settings;
 use App\Models\Instance;
 use App\Models\MonitoringTarget;
 use App\Models\ProvisioningRun;
@@ -367,6 +369,57 @@ class Overview extends Component
             ])];
         }
 
+        // The site being switched off. It is a deliberate state, not a fault —
+        // but it answers 503 to every visitor who is not on the VPN, and the
+        // only place that says so is the switch itself, three clicks away on
+        // another page. Asked as "ich komme nicht auf www.dev", which is exactly
+        // what it looks like from outside.
+        if (! Settings::bool('site.public', true)) {
+            $notices[] = [
+                'level' => 'warning',
+                'text' => __('admin.notice.site_hidden'),
+                'route' => 'admin.settings',
+            ];
+        }
+
+        // MAIL_MAILER=log. Every purpose mailer short-circuits to the log
+        // transport then — see MailboxTransport::NON_DELIVERING — however well
+        // the mailboxes are configured, and nothing is delivered to anybody.
+        //
+        // Worth its own notice because the failure is SILENT in every direction:
+        // the queue reports success, no job fails, the console's own mailbox test
+        // reports success (MailboxTester builds its own transport on purpose), and
+        // the mail sits in storage/logs. Somebody registering and waiting for a
+        // verification mail has no way to find that out. Asked exactly that way.
+        if (in_array(config('mail.default'), ['log', 'array', null], true)) {
+            $notices[] = [
+                'level' => 'warning',
+                'text' => __('admin.notice.mail_not_delivering', ['mailer' => (string) (config('mail.default') ?? 'null')]),
+                'route' => 'admin.mail',
+            ];
+        }
+
+        // No SITE_HOST. The marketing site is then registered without a
+        // hostname, so it answers on the PORTAL's host as well — and every
+        // route() it generates points at APP_URL, which is why a link on the
+        // site lands on the portal's domain.
+        //
+        // Only where the installation is host-separated at all. On a fresh
+        // checkout nothing is bound to a hostname by design (see
+        // RestrictAdminHost: "upgrading must not lock anyone out of a system
+        // that was working"), and a warning there would be furniture — the same
+        // mistake the capacity notice made before it learned to ask whether
+        // there is a host at all.
+        if (AdminArea::isHostBound() && config('admin_access.site_hosts') === []) {
+            $notices[] = [
+                'level' => 'warning',
+                'text' => __('admin.notice.no_site_host', [
+                    'app' => (string) parse_url((string) config('app.url'), PHP_URL_HOST),
+                ]),
+                'route' => 'admin.integrations',
+            ];
+        }
+
         return $notices;
     }
 

app/Services/Mail/FakeMailbox.php

@@ -25,6 +25,22 @@ class FakeMailbox implements InboundMailbox
         return $this->configured;
     }
 
+    /**
+     * What a test wants the check to answer, if not the obvious.
+     *
+     * @var array{ok: bool, message: string, unseen: int|null}|null
+     */
+    public array|null $checkAnswer = null;
+
+    public function check(): array
+    {
+        return $this->checkAnswer ?? [
+            'ok' => $this->configured,
+            'message' => $this->configured ? '' : 'not configured',
+            'unseen' => $this->configured ? count($this->mails) : null,
+        ];
+    }
+
     public function fetch(int $limit = 50): array
     {
         return array_slice($this->mails, 0, $limit);

app/Services/Mail/ImapMailbox.php

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 namespace App\Services\Mail;
 
+use App\Services\Secrets\SecretVault;
 use App\Support\ProvisioningSettings;
 use Illuminate\Support\Facades\Log;
 use RuntimeException;
@@ -44,9 +45,20 @@ class ImapMailbox implements InboundMailbox
      * Configured means: somebody entered a host, a user and a password.
      *
      * The first two come from the console (ProvisioningSettings), the password
-     * from the vault — read through config, which SecretVault overrides at
+     * from the VAULT — read here, at the point of use. It used to read
-     * boot. No separate "enabled" switch to forget: a mailbox with credentials
+     * config('services.inbound_mail.password'), which is only ever the .env
-     * IS the switch, and one without them cannot be polled anyway.
+     * value: this project deliberately does not overlay stored secrets onto
+     * config at boot (SecretVault's docblock, rule 3). So a password saved in
+     * the console counted for nothing, isConfigured() stayed false, and the
+     * inbox went on saying no mailbox was set up while the password sat right
+     * there on the settings page. Reported exactly that way.
+     *
+     * SecretVault::get() falls back to the configured value when nothing is
+     * stored, so an installation carrying INBOUND_MAIL_PASSWORD in .env keeps
+     * working unchanged.
+     *
+     * No separate "enabled" switch to forget: a mailbox with credentials IS the
+     * switch, and one without them cannot be polled anyway.
      */
     public function isConfigured(): bool
     {
@@ -54,7 +66,63 @@ class ImapMailbox implements InboundMailbox
 
         return filled($mailbox['host'])
             && filled($mailbox['username'])
-            && filled(config('services.inbound_mail.password'));
+            && filled($this->password());
+    }
+
+    /** The mailbox password, from the vault, falling back to .env. */
+    private function password(): string
+    {
+        return (string) app(SecretVault::class)->get('inbound_mail.password');
+    }
+
+    /**
+     * Reach the mailbox and count what is waiting.
+     *
+     * Deliberately the same four verbs the fetch uses — LOGIN, SELECT, SEARCH —
+     * so a green check means the thing that actually runs would work. A check
+     * that proves something easier than the real job is worse than none: it was
+     * exactly that mistake (a test computing its expectation with the code under
+     * test) the timezone rule was written about.
+     *
+     * @return array{ok: bool, message: string, unseen: int|null}
+     */
+    public function check(): array
+    {
+        if (! $this->isConfigured()) {
+            return ['ok' => false, 'message' => 'incomplete', 'unseen' => null];
+        }
+
+        try {
+            $this->connect();
+            $unseen = count($this->search());
+
+            return ['ok' => true, 'message' => '', 'unseen' => $unseen];
+        } catch (Throwable $e) {
+            // The message, not the trace, and never the command: LOGIN carries
+            // the password and this string is shown on a page.
+            return ['ok' => false, 'message' => $this->reason($e), 'unseen' => null];
+        } finally {
+            $this->disconnect();
+        }
+    }
+
+    /**
+     * One line an operator can act on, with nothing secret in it.
+     *
+     * IMAP servers answer a failed LOGIN with their own prose, and this class
+     * puts the command in the exception message — which for LOGIN would be the
+     * password. So the text is matched, never passed through.
+     */
+    private function reason(Throwable $e): string
+    {
+        $text = strtolower($e->getMessage());
+
+        return match (true) {
+            str_contains($text, 'could not reach') => 'unreachable',
+            str_contains($text, 'authenticationfailed') || str_contains($text, 'login') => 'credentials',
+            str_contains($text, 'nonexistent') || str_contains($text, 'select') => 'folder',
+            default => 'failed',
+        };
     }
 
     /** @return array<int, FetchedMail> */
@@ -147,7 +215,7 @@ class ImapMailbox implements InboundMailbox
         $this->command(sprintf(
             'LOGIN %s %s',
             $this->quote($mailbox['username']),
-            $this->quote((string) config('services.inbound_mail.password')),
+            $this->quote($this->password()),
         ));
 
         $this->command('SELECT '.$this->quote($mailbox['folder']));

app/Services/Mail/InboundMailStatus.php

@@ -0,0 +1,59 @@
+<?php
+
+namespace App\Services\Mail;
+
+use App\Support\Settings;
+use Illuminate\Support\Carbon;
+
+/**
+ * When the support mailbox was last reached, and what came back.
+ *
+ * A settings row rather than a table: there is exactly one mailbox and exactly
+ * one last answer, and a table of one row is a table somebody has to prune.
+ *
+ * Written by both callers on purpose — the operator's test button and the
+ * scheduled fetch. Otherwise "last checked" would mean "last time somebody
+ * pressed the button", which is the least interesting of the two: a mailbox
+ * that stopped answering at three in the morning is what an operator needs to
+ * see, and nobody presses a button at three in the morning.
+ */
+class InboundMailStatus
+{
+    private const KEY = 'inbound_mail.last_check';
+
+    /** @param  int|null  $unseen  how many unread messages were waiting, where that was asked */
+    public function record(bool $ok, string $message = '', ?int $unseen = null): void
+    {
+        Settings::set(self::KEY, [
+            'at' => Carbon::now()->toIso8601String(),
+            'ok' => $ok,
+            // Never the password, never the whole exception: this ends up on a
+            // page, and an IMAP error can quote the command it failed on.
+            'message' => mb_substr($message, 0, 300),
+            'unseen' => $unseen,
+        ]);
+    }
+
+    /**
+     * The last answer, or null if nobody has ever asked.
+     *
+     * @return array{at: Carbon, ok: bool, message: string, unseen: int|null}|null
+     */
+    public function last(): ?array
+    {
+        $row = Settings::get(self::KEY);
+
+        if (! is_array($row) || ! isset($row['at'])) {
+            return null;
+        }
+
+        return [
+            // Parsed back into a Carbon so the view can put it on the wall clock
+            // (R19) rather than printing an ISO string at somebody.
+            'at' => Carbon::parse((string) $row['at']),
+            'ok' => (bool) ($row['ok'] ?? false),
+            'message' => (string) ($row['message'] ?? ''),
+            'unseen' => isset($row['unseen']) ? (int) $row['unseen'] : null,
+        ];
+    }
+}

app/Services/Mail/InboundMailbox.php

@@ -15,6 +15,20 @@ interface InboundMailbox
     /** Is a mailbox configured at all? */
     public function isConfigured(): bool;
 
+    /**
+     * Reach the mailbox now and say what happened.
+     *
+     * For the button in the console: an operator who has just typed a host, a
+     * user and a password should not have to wait for the next scheduled run to
+     * find out whether any of it was right — and "the inbox is empty" is not an
+     * answer to that question.
+     *
+     * Never throws. A failed check IS the answer.
+     *
+     * @return array{ok: bool, message: string, unseen: int|null}
+     */
+    public function check(): array;
+
     /**
      * Messages that have arrived, oldest first.
      *

app/Services/Mail/IngestInboundMail.php

@@ -22,7 +22,10 @@ use Illuminate\Support\Facades\Log;
  */
 class IngestInboundMail
 {
-    public function __construct(private readonly InboundMailbox $mailbox) {}
+    public function __construct(
+        private readonly InboundMailbox $mailbox,
+        private readonly InboundMailStatus $status,
+    ) {}
 
     /**
      * Fetch, store, and flag what was stored.
@@ -35,6 +38,18 @@ class IngestInboundMail
             return 0;
         }
 
+        // The scheduled run records its own outcome, so the "last checked" line
+        // in the console means the last time the mailbox was actually reached —
+        // not the last time somebody pressed a button. A mailbox that stopped
+        // answering at three in the morning is the one worth seeing, and nobody
+        // presses a button at three in the morning.
+        $check = $this->mailbox->check();
+        $this->status->record($check['ok'], $check['message'], $check['unseen']);
+
+        if (! $check['ok']) {
+            return 0;
+        }
+
         $taken = 0;
 
         foreach ($this->mailbox->fetch($limit) as $mail) {

docs/superpowers/specs/2026-07-30-betriebsmodus-und-betriebsbereitschaft-design.md

@@ -0,0 +1,382 @@
+# Spec — Betriebsmodus (Test/Live) und Betriebsbereitschaft
+
+**Datum:** 2026-07-30
+**Status:** entworfen, noch nicht umgesetzt
+**Vorgänger-Kontext:** `docs/handoffs/2026-07-30-real-run-handoff.md` §4
+
+---
+
+## 1. Ziel
+
+Zwei Dinge, die zusammengehören:
+
+**A — Betriebsmodus.** Ein Schalter in der Konsole, `test` oder `live`. Jedes
+Zugangsdatum im Tresor bekommt zwei Plätze; der aktive Modus entscheidet,
+welcher gilt. Ist der Testplatz leer, gilt der Live-Platz — mit **einer**
+Ausnahme, siehe §4.
+
+**B — Betriebsbereitschaft.** Eine Seite, die jedes Pflichtfeld dieser
+Installation aufführt, seinen Zustand zeigt und sagt, **was kaputtgeht, wenn
+es fehlt**. Der Zweck ist genau einer: den Liveserver vollständig befüllen zu
+können, bevor der erste Host onboardet wird — statt es nach der Zahlung eines
+Kunden zu erfahren.
+
+### Nicht Teil dieses Vorhabens
+
+- **Testdaten-Trennung** (eigene Belegserie, Markierung, Ausschluss aus dem
+  Umsatz, Aufräumen inkl. VM und DNS). Eigener Entwurf, hängt an diesem hier.
+  Beschlossen, aber getrennt — dort wird auf einem Host eine VM zerstört, und
+  das braucht eigene Sorgfalt. Siehe §9.
+- Zwei Plätze für die **einfachen Einstellungen** (DNS-Zone, WireGuard-Endpunkt,
+  Traefik-Pfad). Das sind keine Zugangsdaten, und eine getrennte Testzone wurde
+  bewusst nicht gewählt.
+- Blöcke A–D aus dem Handoff (goldene Vorlage, `vmbr0`, Traefik als Systemdienst).
+
+---
+
+## 2. Ausgangsbefund — gemessen, nicht gelesen
+
+Alles hier am 2026-07-30 auf dem Entwicklungsserver nachgemessen.
+
+| Befund | Beleg |
+|---|---|
+| Der Tresor hat **einen** Platz je Zugangsdatum | `SecretVault::REGISTRY`, fünf Einträge, je ein `config`-Schlüssel |
+| Der hinterlegte Stripe-Schlüssel ist ein **Testschlüssel** | Präfix `sk_test_` |
+| `STRIPE_WEBHOOK_SECRET` liegt bewusst **nicht** im Tresor | `SecretVault` Kopfkommentar; `StripeWebhookController:23` liest `config()` |
+| Es gibt **keine** Bereitschaftsprüfung | Einziges Vorbild: `CompanyProfile::missingForInvoicing()`, benutzt in `Finance` und `NewInvoice` |
+| `mail.default` steht auf `log` | Zugangsdaten-Mail landet in der Datei, nicht beim Kunden |
+| Zwei Hosts stehen `active` **ohne** `api_token_ref` | `public_ip` `203.0.113.11`/`.21` — RFC 5737, Dokumentationsbereich |
+| `CLUPILOT_WG_ENDPOINT` war eine private Adresse | `10.10.90.185:51820` |
+| Kein Worker meldet, dass er lebt | Weder Zeitplaner noch `queue-provisioning` hinterlassen eine Spur |
+
+Die letzten vier sind der Grund für diese Spec. Jeder davon ist in der Konsole
+heute **unsichtbar**, und jeder bricht die Kette an einer anderen Stelle —
+zwei davon erst nach der Zahlung.
+
+---
+
+## 3. Der Schalter
+
+**Speicherort:** `App\Support\Settings`, Schlüssel `platform.mode`, Werte `test`
+oder `live`.
+
+Nicht die `.env`. `Settings` ist zwischengespeichert und verwirft den
+Zwischenspeicher beim Schreiben — ein Umlegen wirkt sofort, auch in den
+Warteschlangen-Prozessen, die seit Stunden laufen. Eine `.env`-Variable bräuchte
+einen Containerneustart; genau diese Falle hat am 2026-07-30 die korrigierte
+DNS-Zone acht Stunden lang wirkungslos gelassen.
+
+**Gelesen über** `App\Support\OperatingMode::current(): Mode`, damit nirgends
+sonst im Code ein String verglichen wird. `Mode` ist ein Enum mit `Test` und
+`Live`.
+
+**Vorgabe:** `live`. Eine Installation, die nichts gespeichert hat, soll nicht
+in einem Modus stehen, der stillschweigend andere Zugangsdaten benutzt.
+
+**Wer darf umlegen:** `secrets.manage` (Inhaber) **und** bestätigtes Passwort —
+dieselbe Sperre wie der Tresor, weil der Wechsel auf Live der Moment ist, ab dem
+echtes Geld fließt. Bestätigung im Modal nach **R23**, nie `wire:confirm`.
+
+**Wo:** Integrationsseite, Reiter `services`, **über** allen Zugangsdaten — er
+regiert sie. Zusätzlich eine Plakette im Kopf der Konsole (`layouts.admin`),
+solange der Modus `test` ist. „Bin ich im Test?" darf keine Frage sein, die man
+durch Navigieren beantwortet.
+
+---
+
+## 4. Zwei Plätze je Zugangsdatum
+
+Die kuratierte Liste bleibt, wie sie ist — der Tresor bleibt ein Tresor und kein
+Schlüssel/Wert-Speicher. Nur die **Zeile** wird zweigeteilt:
+
+```
+stripe.secret:test      stripe.secret:live
+dns.token:test          dns.token:live
+monitoring.token:test   monitoring.token:live
+inbound_mail.password:test   inbound_mail.password:live
+ssh.private_key:test    ssh.private_key:live
+```
+
+### Auflösungsregel
+
+`SecretVault::get($key)` löst in dieser Reihenfolge auf:
+
+1. Zeile des **aktiven Modus**
+2. leer **und** der Eintrag erlaubt Rückfall → Zeile `live`
+3. immer noch leer → `config()`, also `.env` — wie heute
+
+Schritt 2 ist die Regel des Inhabers: für DNS, Monitoring, Postfach und SSH gibt
+es nur ein Konto, und zwei Felder mit zwingend gleichem Inhalt wären eine
+Attrappe.
+
+Schritt 3 bleibt **einwertig und modusfrei**. Die `.env` ist der Weg für eine
+Installation, in der noch gar nichts gespeichert ist; ein zweiter Satz
+Variablen dort würde den Anfangszustand verdoppeln, den es nur einmal gibt.
+
+### Stripe ist ausgenommen — in beide Richtungen
+
+Ein Merkmal `'strict' => true` in `REGISTRY`, das **nur** `stripe.secret` trägt.
+
+Bedeutung: kein Rückfall, weder von Test auf Live noch umgekehrt. Fehlt der
+Schlüssel des aktiven Modus, liefert `get()` `null`.
+
+Ohne diese Ausnahme führte die Rückfallregel dazu, dass ein Testkauf bei
+fehlendem Testschlüssel still den **Live-Schlüssel** benutzt und **echtes Geld**
+abbucht, während die Konsole „Testbetrieb aktiv" anzeigt. Das ist genau die
+Klasse von stillem Fehler, gegen die der ganze erste Durchlauf gebaut ist.
+
+**Folge für die Aufrufer:** `HttpStripeClient::secret()` wirft eine sprechende
+Ausnahme statt einen Aufruf ohne Token abzusetzen. Die Kasse fragt vorher die
+Bereitschaftsprüfung und weist die Bestellung mit lesbarem Text ab (§6).
+
+### Der Webhook-Schlüssel
+
+Bleibt in der `.env`. Seine Begründung gilt unverändert: er wird bei **jedem**
+eingehenden Zahlungsereignis gelesen, und ein Datenbankproblem würde die
+Signaturprüfung still fehlschlagen lassen.
+
+Zwei Variablen, ausgewählt nach Modus:
+
+| Modus | Variable |
+|---|---|
+| `live` | `STRIPE_WEBHOOK_SECRET` |
+| `test` | `STRIPE_WEBHOOK_SECRET_TEST` |
+
+**Der Sonderfall ist bedacht.** Die Auswahl liest den Modus aus der Datenbank —
+also aus genau der Quelle, die hier eigentlich vermieden werden sollte. Ist sie
+nicht erreichbar, liefert `Settings::get()` seinen Vorgabewert `live` und
+schreibt eine Warnung. Die Auswahl fällt damit auf den **Live**-Schlüssel, und
+das ist die sichere Richtung: ein echtes Zahlungsereignis wird weiter korrekt
+geprüft, ein Testereignis scheitert laut. Der umgekehrte Vorgabewert wäre der
+gefährliche.
+
+### Migration — sie rät nicht
+
+- Jede bestehende Tresor-Zeile wandert auf `:live`.
+- **Ausnahme `stripe.secret`:** einsortiert am Präfix. `sk_test_` oder
+  `rk_test_` → `:test`, alles andere → `:live`.
+- **Der Anfangsmodus folgt daraus**, statt aus der Vorgabe: landet der
+  vorhandene Stripe-Schlüssel im Testplatz, war die Installation erkennbar im
+  Testbetrieb, und `platform.mode` wird auf `test` gesetzt. Ist gar kein
+  Stripe-Schlüssel da, bleibt es bei `live`.
+
+Auf dem Entwicklungsserver heißt das: der laufende Aufbau bleibt heil, ohne dass
+jemand von Hand nachsortiert.
+
+---
+
+## 5. Betriebsbereitschaft
+
+`App\Support\Readiness` — nach dem Muster von `CompanyProfile::missingForInvoicing()`,
+nur über alle Bereiche und mit mehr als einem Feldnamen je Eintrag.
+
+Jede Prüfung liefert: Schlüssel, Beschriftung, **Gruppe** (was sie blockiert),
+Schweregrad (`blocking` oder `warning`), einen Satz dazu, was kaputtgeht, und
+den Reiter, der sie behebt.
+
+Gruppiert nach dem, was sie blockiert — **nicht** danach, wo der Wert
+gespeichert ist. Ein Betreiber, der eine Installation befüllt, denkt in „was
+kann ich noch nicht", nicht in „liegt das im Tresor oder in den Einstellungen".
+
+### 5.1 Abrechnung
+
+| Prüfung | Grad | Bricht |
+|---|---|---|
+| Stripe-Schlüssel des aktiven Modus | blocking | Kein Auftrag entsteht |
+| Webhook-Schlüssel des aktiven Modus | blocking | Zahlung wird nie verbucht |
+| Firmendaten (`missingForInvoicing()` aufrufen, nicht verdoppeln) | blocking | `IssueInvoice` verweigert, Kunde bekommt keinen Beleg |
+| Rechnungsserie je Belegart vorhanden | blocking | Beleg kann keine Nummer ziehen |
+| Jede veröffentlichte Paketversion hat beide Stripe-Preise | blocking | Geprüfter EU-Firmenkunde kann nicht bestellen |
+
+Der **Steuersatz** ist bewusst keine Prüfung: `CompanyProfile::taxRate()` hat
+einen `.env`-Rückfall und ist nie leer. Die **Einrichtungsgebühr** ebenso nicht:
+`0` ist ein gültiger Zustand, bei dem der Satz von der Preisseite verschwindet.
+
+### 5.2 Host-Onboarding
+
+| Prüfung | Grad | Bricht |
+|---|---|---|
+| `ssh.private_key` | blocking | `EstablishSshTrust`, phpseclib-Parserfehler |
+| `SECRETS_KEY` | blocking | Jeder Proxmox-Token unlesbar, keine Bereitstellung |
+| `VPN_CONFIG_KEY` | blocking | WireGuard-Konfiguration nicht lesbar |
+| `CLUPILOT_WG_HUB_PUBKEY`, `_ENDPOINT`, `_SUBNET` | blocking | Onboarding scheitert am Handshake |
+| Mindestens ein Rechenzentrum | blocking | `ValidateHostInput` kommt nicht durch |
+
+### 5.3 Bereitstellung
+
+| Prüfung | Grad | Bricht |
+|---|---|---|
+| `dns.token` | blocking | A-Record entsteht nicht, Kunde hat keine Adresse |
+| DNS-Zone gesetzt | blocking | Name wird in der falschen Zone gesucht |
+| Traefik-Pfad, dnsmasq-Verzeichnis | warning | Vorgabe greift, aber ungeprüft |
+| **Mindestens ein aktiver Host mit lesbarem `api_token_ref`** | blocking | Auftrag reserviert einen Host, den es nicht gibt — **nach** der Zahlung |
+| Jede veröffentlichte Version zeigt auf eine Vorlage, die auf mindestens einem aktiven Host existiert | blocking | `CloneVirtualMachine` stirbt nach der Zahlung |
+| `monitoring.token` | warning | Überwachung fehlt, Bereitstellung läuft |
+
+Die vierte Zeile fängt genau die zwei Phantom-Hosts aus §2: `active`, aber ohne
+Token. Sie sind heute in der Konsole von einem echten Host nicht zu
+unterscheiden.
+
+### 5.4 Zustellung
+
+| Prüfung | Grad | Bricht |
+|---|---|---|
+| Mailversand geht **nicht** an `log` | blocking | VM läuft, Kunde erfährt nie davon |
+| Mindestens ein Postfach | blocking | Kein Absender |
+| Mail-Vorlagen vorhanden | warning | Fallback-Text statt gestalteter Mail |
+| `inbound_mail.password` | warning | Nur eingehende Post betroffen |
+
+### 5.5 Betrieb — Herzschläge
+
+Zwei Prüfungen, die es heute nirgends gibt und die neu entstehen müssen:
+
+- **Zeitplaner:** eine Aufgabe je Minute schreibt `Settings`-Schlüssel
+  `heartbeat.scheduler` mit Zeitstempel.
+- **Bereitstellungs-Worker:** der Zeitplaner stellt einen winzigen Auftrag in
+  die `provisioning`-Warteschlange, der `Settings`-Schlüssel
+  `heartbeat.queue_provisioning` schreibt. Das beweist den **Worker**, nicht nur
+  den Zeitplaner — die beiden fallen getrennt aus.
+
+Beide in `Settings`, nicht im Zwischenspeicher: ein Herzschlag, der mit dem
+Redis-Neustart verschwindet, meldet einen Ausfall, den es nicht gab.
+
+Die Seite meldet einen Herzschlag als veraltet, wenn er älter als fünf Minuten
+ist. Damit wird „ohne Worker passiert schlicht nichts, ohne Fehlermeldung"
+sichtbar.
+
+### 5.6 Prüfungen mit Knopf
+
+Drei Einträge sind keine Feldabfragen, sondern echte Prüfungen — nach dem
+Vorbild von `StripeCheck`, das schon existiert und in `REGISTRY` als `check`
+eingetragen ist:
+
+- **`DnsTokenCheck`** — fragt die Hetzner-API, ob der Token die konfigurierte
+  Zone sieht **und beschreiben darf**. Ein Leserecht-Token sieht in der Konsole
+  identisch aus wie ein Schreibrecht-Token; das ist der Unterschied zwischen
+  „gesetzt" und „funktioniert".
+- **`WireguardEndpointCheck`** — ein UDP-Port lässt sich von außen nicht sauber
+  anklopfen, aber ob dort eine private Adresse (RFC 1918) oder eine
+  Dokumentationsadresse (RFC 5737) steht, ist entscheidbar. Fängt
+  `10.10.90.185:51820`.
+- **`VmTemplateCheck`** — dieselbe Frage, die `VerifyVmTemplate` stellt, nur vor
+  dem Kauf statt danach.
+
+### 5.7 Darstellung
+
+Eigene Seite `App\Livewire\Admin\Readiness`, Route `/admin/readiness`, in der
+Navigation. Auf der Übersicht ein Hinweis, sobald etwas Blockierendes offen ist.
+
+Oben die eine Zeile, auf die es ankommt: **Bereit für Testbetrieb** bzw.
+**Bereit für Livebetrieb** — welche Schlüssel Pflicht sind, hängt am Modus.
+
+Jeder Eintrag verlinkt auf den Reiter, der ihn behebt. Icons nach **R18**
+(`size-4` in Tabellen, einzeilig).
+
+### 5.8 Die Seite ist kein Tor
+
+Sie berichtet. Die harten Sperren bleiben dort, wo sie hingehören und heute
+schon stehen:
+
+- `IssueInvoice` verweigert bei unvollständigen Firmendaten
+- `VerifyVmTemplate` verweigert einen Host ohne Vorlage
+
+Dazu kommt **genau eine neue**: die Kasse nimmt keine Bestellung an, wenn dem
+aktiven Modus der Stripe-Schlüssel fehlt.
+
+Eine Bereitschaftsseite, die selbst sperrt, wäre eine zweite Wahrheit neben den
+Prüfungen im Ablauf — und zwei Quellen für eine Frage sind der Weg, auf dem sie
+auseinanderlaufen.
+
+---
+
+## 6. Betroffene Stellen
+
+| Datei | Änderung |
+|---|---|
+| `app/Support/OperatingMode.php` | **neu** — Enum + `current()` |
+| `app/Support/Readiness.php` | **neu** — die Prüfungsliste |
+| `app/Services/Secrets/SecretVault.php` | Zeilenschlüssel je Modus, `strict`-Merkmal, Auflösungsregel |
+| `app/Services/Stripe/HttpStripeClient.php` | `secret()` wirft bei fehlendem Schlüssel des aktiven Modus |
+| `app/Http/Controllers/StripeWebhookController.php` | Webhook-Schlüssel nach Modus |
+| `app/Livewire/Admin/Integrations.php` | Umschalter, zwei Felder je Eintrag |
+| `app/Livewire/Admin/Readiness.php` | **neu** |
+| `app/Livewire/Admin/ConfirmSwitchMode.php` | **neu** — Bestätigung nach R23 |
+| `app/Livewire/Admin/Overview.php` | Hinweis bei blockierenden Lücken |
+| `app/Services/Dns/DnsTokenCheck.php` | **neu** |
+| `app/Services/Vpn/WireguardEndpointCheck.php` | **neu** |
+| `app/Services/Proxmox/VmTemplateCheck.php` | **neu** |
+| `routes/`, `layouts.admin` | Route, Navigationseintrag, Modus-Plakette |
+| Migration | Zeilenschlüssel umstellen, Stripe am Präfix einsortieren, Anfangsmodus setzen |
+| Zeitplaner | zwei Herzschläge |
+
+---
+
+## 7. Tests
+
+Nach dem Muster, das dieses Repo für seine Regeln benutzt (`IconLayoutTest`,
+`ConfirmInModalTest`, `DisplayTimezoneTest`): die Regel wird **per Test
+erzwungen**, nicht per Merksatz.
+
+1. **Je Prüfung ein Test in beide Richtungen** — meldet fehlend, wenn es fehlt;
+   meldet erfüllt, wenn es da ist.
+2. **Jeder `REGISTRY`-Eintrag muss auf der Bereitschaftsseite auftauchen.**
+   Damit kann ein künftig hinzugefügtes Zugangsdatum nicht still an der
+   Übersicht vorbeigehen.
+3. **Rückfall Test → Live** greift für die nicht-strikten Einträge.
+4. **Stripe fällt nicht zurück**, in beide Richtungen geprüft — der wichtigste
+   Test dieser Spec, weil sein Ausfall echtes Geld kostet.
+5. **Die Kasse weist ab**, wenn dem aktiven Modus der Stripe-Schlüssel fehlt.
+6. **Migration:** ein `sk_test_` landet im Testplatz und setzt den Modus auf
+   `test`; ein `sk_live_` landet im Live-Platz und lässt `live` stehen.
+7. **Webhook-Auswahl:** bei nicht erreichbaren Einstellungen wird der
+   Live-Schlüssel benutzt, nicht der Test-Schlüssel.
+8. **Kein `wire:confirm`** im neuen Modal (R23 gilt schon repoweit).
+
+---
+
+## 8. Reihenfolge
+
+1. `OperatingMode` + Migration + `SecretVault`-Auflösung (Kern, ohne Oberfläche)
+2. Stripe-Ausnahme + Kassensperre + Webhook-Auswahl
+3. `Readiness` mit den reinen Feldprüfungen
+4. Die drei Prüfungen mit Knopf
+5. Herzschläge
+6. Oberfläche: Umschalter, Bereitschaftsseite, Plakette, Übersichts-Hinweis
+
+Schritt 1–2 ist der Teil, der falsch sein kann und Geld kostet. Schritt 3–6 ist
+Fleißarbeit.
+
+---
+
+## 9. Risiken
+
+- **Der Rückfall ist bequem und gefährlich.** Für vier von fünf Einträgen
+  richtig, für Stripe tödlich. Die `strict`-Ausnahme ist die einzige Zeile
+  dieser Spec, deren Ausfall echtes Geld kostet — sie gehört in den Test, nicht
+  in einen Kommentar.
+- **Der Modus in der Datenbank** ist eine neue Abhängigkeit für die
+  Webhook-Prüfung, die bisher bewusst keine hatte. Entschärft durch den
+  Vorgabewert `live` bei Nichterreichbarkeit (§4), aber es bleibt eine
+  Abhängigkeit, die vorher nicht da war.
+- **Die Bereitschaftsseite kann Vollständigkeit vortäuschen.** Sie prüft, was
+  jemand aufgeschrieben hat. Was niemand aufschreibt, bleibt unsichtbar — und
+  genau das war der Befund vom 2026-07-30: eine grüne Testsuite bei einer
+  Installation, die keinen Host durchinstallieren konnte. Deshalb Test 2, der
+  wenigstens für Zugangsdaten erzwingt, dass nichts vergessen wird.
+
+---
+
+## 10. Folgepunkte
+
+- **Testdaten-Trennung** (Teil C, beschlossen): Markierung an Auftrag, Vertrag,
+  Beleg, Instanz und Kunde; eigene Rechnungsserie je Belegart für den
+  Testbetrieb, damit die lückenlose `RE`-Serie sauber bleibt und Testbelege
+  löschbar sind; Ausschluss aus Umsatz, Dashboard und Finanzansicht; ein
+  Aufräumen, das die ganze Kette entfernt — **einschließlich der VMs auf dem
+  Host und ihrer DNS-Einträge**. `EndInstanceService` nimmt Route und Eintrag
+  weg, rührt die VM aber ausdrücklich nicht an; `ProxmoxClient::deleteVm()`
+  existiert, der Aufrufer fehlt.
+- Die zwei Phantom-Hosts (`pve-fsn-1`, `pve-hel-1`) aus dem Pool nehmen. Die
+  Bereitschaftsseite macht sie sichtbar, entfernt sie aber nicht.
+- Idempotenz-Schlüssel im Stripe-Abgleich deckt die Metadaten nicht ab —
+  eigener Folgepunkt, am 2026-07-30 als Aufgabe abgelegt.

lang/de/admin.php

@@ -88,6 +88,9 @@ return [
     ],
 
     'notice' => [
+        'mail_not_delivering' => 'MAIL_MAILER steht auf „:mailer“ — es wird keine E-Mail zugestellt, alles landet in storage/logs. Auch der Postfach-Test meldet trotzdem Erfolg, weil er seinen eigenen Weg nimmt.',
+        'site_hidden' => 'Website und Kundenbereich sind ausgeblendet — Besucher außerhalb des VPN bekommen die Platzhalterseite (503). Umschalten unter Einstellungen → Installation.',
+        'no_site_host' => 'SITE_HOST ist nicht gesetzt. Die Website antwortet dadurch auch auf :app, und Links auf ihr zeigen dorthin statt auf den eigenen Namen.',
         'no_capacity' => 'Kein Host hat noch Platz für „:plan“ — das Paket braucht :needs GB, der freieste Host hat :largest GB. Eine bezahlte Bestellung dafür würde bei der Reservierung scheitern.',
         'failed_runs' => ':n fehlgeschlagene Bereitstellung(en).',
         'host_error' => 'Host :host meldet einen Fehler.',

lang/de/inbox.php

@@ -8,6 +8,9 @@ return [
     'fetch_now' => 'Jetzt abrufen',
     'fetched' => '{1} :count neue Nachricht|[2,*] :count neue Nachrichten',
     'nothing_new' => 'Nichts Neues im Postfach.',
+    'never_checked' => 'Das Postfach wurde noch nie abgerufen — der nächste Lauf ist in wenigen Minuten.',
+    'last_ok' => 'Postfach zuletzt erreicht: :when (:ago)',
+    'last_failed' => 'Postfach zuletzt nicht erreichbar: :when (:ago).',
 
     'show_archived' => 'Erledigte zeigen',
     'show_open' => 'Offene zeigen',

lang/de/integrations.php

@@ -88,6 +88,17 @@ return [
     'inbound_port_hint' => '993 ist IMAP über TLS. Alles andere läuft unverschlüsselt — dieser Zugang trägt ein Passwort und die Worte Ihrer Kunden.',
     'inbound_username' => 'Postfach',
     'inbound_folder' => 'Ordner',
+    'inbound_test' => 'Verbindung prüfen',
+    'inbound_never' => 'Noch nie geprüft.',
+    'inbound_last_ok' => 'Zuletzt erreichbar: :when (:ago)',
+    'inbound_last_failed' => 'Zuletzt fehlgeschlagen: :when (:ago)',
+    'inbound_ok' => 'Postfach erreichbar.',
+    'inbound_ok_waiting' => '{0} Postfach erreichbar, nichts Ungelesenes.|{1} Postfach erreichbar, :count ungelesene Nachricht.|[2,*] Postfach erreichbar, :count ungelesene Nachrichten.',
+    'inbound_failed_incomplete' => 'Es fehlen noch Angaben: Server, Postfach oder Passwort.',
+    'inbound_failed_unreachable' => 'Der Server ist nicht erreichbar. Stimmen Adresse und Port?',
+    'inbound_failed_credentials' => 'Der Server hat die Anmeldung abgelehnt. Stimmen Postfach und Passwort?',
+    'inbound_failed_folder' => 'Anmeldung hat funktioniert, den Ordner gibt es aber nicht.',
+    'inbound_failed_failed' => 'Die Verbindung ist fehlgeschlagen. Näheres steht im Log.',
 
     // Die Reiter. Getrennt nach dem, wofür ein Abschnitt da ist — nicht danach,
     // welcher Speichermechanismus einen Wert zufällig hält.

lang/en/admin.php

@@ -88,6 +88,9 @@ return [
     ],
 
     'notice' => [
+        'mail_not_delivering' => 'MAIL_MAILER is set to ":mailer" — no mail is delivered to anybody, it all goes to storage/logs. The mailbox test still reports success, because it builds its own transport.',
+        'site_hidden' => 'The website and the customer portal are hidden — a visitor outside the VPN gets the placeholder page (503). The switch is under Settings → Installation.',
+        'no_site_host' => 'SITE_HOST is not set. The website therefore also answers on :app, and links on it point there instead of at its own name.',
         'no_capacity' => 'No host has room for “:plan” any more — the package needs :needs GB and the roomiest host has :largest GB. A paid order for it would fail at reservation.',
         'failed_runs' => ':n failed provisioning run(s).',
         'host_error' => 'Host :host reports an error.',

lang/en/inbox.php

@@ -8,6 +8,9 @@ return [
     'fetch_now' => 'Fetch now',
     'fetched' => '{1} :count new message|[2,*] :count new messages',
     'nothing_new' => 'Nothing new in the mailbox.',
+    'never_checked' => 'The mailbox has never been fetched yet — the next run is a few minutes away.',
+    'last_ok' => 'Mailbox last reached: :when (:ago)',
+    'last_failed' => 'Mailbox last unreachable: :when (:ago).',
 
     'show_archived' => 'Show filed',
     'show_open' => 'Show open',

lang/en/integrations.php

@@ -88,6 +88,17 @@ return [
     'inbound_port_hint' => '993 is IMAP over TLS. Anything else is unencrypted — and this connection carries a password and your customers own words.',
     'inbound_username' => 'Mailbox',
     'inbound_folder' => 'Folder',
+    'inbound_test' => 'Test the connection',
+    'inbound_never' => 'Never checked.',
+    'inbound_last_ok' => 'Last reached: :when (:ago)',
+    'inbound_last_failed' => 'Last failed: :when (:ago)',
+    'inbound_ok' => 'Mailbox reachable.',
+    'inbound_ok_waiting' => '{0} Mailbox reachable, nothing unread.|{1} Mailbox reachable, :count unread message.|[2,*] Mailbox reachable, :count unread messages.',
+    'inbound_failed_incomplete' => 'Something is still missing: server, mailbox or password.',
+    'inbound_failed_unreachable' => 'The server cannot be reached. Are the address and port right?',
+    'inbound_failed_credentials' => 'The server refused the sign-in. Are the mailbox and password right?',
+    'inbound_failed_folder' => 'The sign-in worked, but that folder does not exist.',
+    'inbound_failed_failed' => 'The connection failed. There is more in the log.',
 
     // The tabs. Split by what a section is for — not by which storage
     // mechanism happens to hold a given value.

resources/views/components/admin/secret-field.blade.php

@@ -15,7 +15,15 @@
     <div class="flex flex-wrap items-start justify-between gap-3">
         <div>
             <h3 class="text-sm font-semibold text-ink">{{ $entry['label'] }}</h3>
-            <p class="mt-0.5 font-mono text-xs text-muted">{{ $entry['key'] }}</p>
+            {{-- The NAME OF THE SERVER VARIABLE, not the internal registry key.
+
+                 It used to print `stripe.secret` — an identifier from
+                 SecretVault::REGISTRY that means nothing on this page and is not
+                 something an operator can type anywhere. The env name is: it is
+                 what stands in the server file, it is what the .env tab of this
+                 same page lists, and when the badge beside this says "Aus der
+                 Serverdatei" it is the answer to "which line?". --}}
+            <p class="mt-0.5 font-mono text-xs text-muted">{{ $entry['envKey'] }}</p>
         </div>
         <span class="inline-flex items-center gap-1.5 rounded-pill border px-2.5 py-0.5 text-xs font-medium
               {{ $entry['source'] === 'stored' ? 'border-success-border bg-success-bg text-success'

resources/views/livewire/admin/inbox.blade.php

@@ -24,6 +24,31 @@
         </x-ui.alert>
     @endif
 
+    {{-- When the mailbox was last reached. Shown whether or not anything came of
+         it: an empty inbox and a mailbox that stopped answering look exactly the
+         same, and the difference is this line. --}}
+    @if ($configured)
+        <p @class([
+            'flex flex-wrap items-center gap-1.5 text-xs',
+            'text-muted' => $status === null || $status['ok'],
+            'text-danger' => $status !== null && ! $status['ok'],
+        ])>
+            @if ($status === null)
+                {{ __('inbox.never_checked') }}
+            @else
+                <x-ui.icon :name="$status['ok'] ? 'check' : 'alert-triangle'" class="size-3.5" />
+                {{-- R19: stored in UTC, read on the wall clock. --}}
+                {{ __($status['ok'] ? 'inbox.last_ok' : 'inbox.last_failed', [
+                    'when' => $status['at']->local()->isoFormat('D. MMM YYYY, HH:mm'),
+                    'ago' => $status['at']->diffForHumans(),
+                ]) }}
+                @if (! $status['ok'])
+                    <a href="{{ route('admin.integrations') }}" class="font-semibold underline">{{ __('inbox.to_integrations') }}</a>
+                @endif
+            @endif
+        </p>
+    @endif
+
     @if ($mails->isEmpty())
         <div class="rounded-lg border border-line bg-surface p-10 text-center shadow-xs animate-rise">
             <p class="text-sm text-muted">{{ $archived ? __('inbox.empty_archived') : __('inbox.empty') }}</p>

resources/views/livewire/admin/integrations.blade.php

@@ -125,6 +125,35 @@
                 @if ($canInfra)<hr class="border-line" />@endif
                 <x-admin.secret-field :entry="$entries['inbound_mail.password']" :unlocked="$unlocked" />
             @endif
+
+            {{-- The one thing an operator wants after typing all of it: did any
+                 of it work. The button saves first, because testing what is on
+                 screen while the server still holds the old values would report
+                 on a mailbox nobody configured. --}}
+            @if ($canInfra)
+                <div class="flex flex-wrap items-center gap-3 border-t border-line pt-4">
+                    <x-ui.button wire:click="testInbound" variant="secondary" size="sm"
+                                 wire:loading.attr="disabled" wire:target="testInbound">
+                        <x-ui.icon name="plug" class="size-4" />{{ __('integrations.inbound_test') }}
+                    </x-ui.button>
+
+                    {{-- Always said, including "never": a line that appears only
+                         after a success leaves an operator unable to tell a
+                         mailbox that has not been checked from one that is fine.
+                         R19: stored in UTC, read on the wall clock. --}}
+                    @if ($inboundStatus === null)
+                        <p class="text-xs text-muted">{{ __('integrations.inbound_never') }}</p>
+                    @else
+                        <p @class(['flex items-center gap-1.5 text-xs', 'text-success' => $inboundStatus['ok'], 'text-danger' => ! $inboundStatus['ok']])>
+                            <x-ui.icon :name="$inboundStatus['ok'] ? 'check' : 'alert-triangle'" class="size-3.5" />
+                            {{ __($inboundStatus['ok'] ? 'integrations.inbound_last_ok' : 'integrations.inbound_last_failed', [
+                                'when' => $inboundStatus['at']->local()->isoFormat('D. MMM YYYY, HH:mm'),
+                                'ago' => $inboundStatus['at']->diffForHumans(),
+                            ]) }}
+                        </p>
+                    @endif
+                </div>
+            @endif
         </div>
     @endif
 

resources/views/livewire/admin/mail.blade.php

@@ -4,6 +4,19 @@
         <p class="mt-1 text-sm text-muted">{{ __('mail_settings.subtitle') }}</p>
     </div>
 
+    {{-- The one thing that makes every mailbox on this page decorative. Said
+         here as well as on the front page, because this is where somebody comes
+         to find out why no mail arrived — and the test button below reports
+         success regardless, since MailboxTester builds its own transport on
+         purpose (a check that honoured MAIL_MAILER=log would report success
+         while writing to a file). --}}
+    @if (in_array(config('mail.default'), ['log', 'array', null], true))
+        <x-ui.alert variant="warning">
+            {{ __('admin.notice.mail_not_delivering', ['mailer' => (string) (config('mail.default') ?? 'null')]) }}
+        </x-ui.alert>
+    @endif
+
+
     @if (! $usable)
         <x-ui.alert variant="warning">{{ __('mail_settings.no_key') }}</x-ui.alert>
     @endif

tests/Feature/Admin/ConsoleReportsRealDataTest.php

@@ -25,6 +25,12 @@ it('reports an empty estate as empty, not as a going concern', function () {
     // console still claimed 42 customers, 39 instances, 4 hosts and €7,842 a
     // month. The figures are asserted directly rather than searched for in the
     // markup — "42" also occurs inside Livewire's own component ids.
+    //
+    // The mailer is pinned to a delivering one: phpunit.xml forces
+    // MAIL_MAILER=array so a test suite cannot send mail, and the console
+    // rightly warns that nothing is being delivered. That warning is about the
+    // ENVIRONMENT, not about the estate, and this test is about an empty estate.
+    config()->set('mail.default', 'smtp');
     Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')
         ->test(Overview::class)
         ->assertViewHas('kpis', function (array $kpis) {
@@ -107,6 +113,10 @@ it('states monthly revenue off the contracts, with a yearly term divided', funct
 });
 
 it('raises a notice only when something is actually wrong', function () {
+    // See above: the test suite deliberately delivers no mail, and the console
+    // says so. Pinned here so "clean" means an estate with nothing wrong in it.
+    config()->set('mail.default', 'smtp');
+
     $clean = Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')->test(Overview::class);
     $clean->assertSee(__('admin.systems_ok'));
 

tests/Feature/Admin/InboundMailTest.php

@@ -9,6 +9,7 @@ use App\Services\Mail\FetchedMail;
 use App\Services\Mail\IngestInboundMail;
 use App\Services\Mail\InboundMailbox;
 use App\Services\Mail\MailParser;
+use Illuminate\Support\Facades\File;
 use Livewire\Livewire;
 
 /**
@@ -332,3 +333,108 @@ it('keeps the inbox to operators who may see customers', function () {
         ->test(Inbox::class)
         ->assertForbidden();
 });
+
+// ---- Configured means configured, and the check that says so ----
+
+it('counts a password from the vault as configured', function () {
+    // The bug this closes: isConfigured() read config('services.inbound_mail
+    // .password'), which is only ever the .env value — this project deliberately
+    // does not overlay stored secrets onto config at boot. So a password saved in
+    // the console counted for nothing, and the inbox went on saying no mailbox
+    // was set up while the password sat right there on the settings page.
+    App\Support\Settings::set('inbound_mail.host', 'mail.example.test');
+    App\Support\Settings::set('inbound_mail.username', 'support@example.test');
+    config()->set('services.inbound_mail.password', null);
+
+    $mailbox = new App\Services\Mail\ImapMailbox;
+
+    expect($mailbox->isConfigured())->toBeFalse();
+
+    app(App\Services\Secrets\SecretVault::class)->put('inbound_mail.password', 'geheim', operator('Owner'));
+
+    expect($mailbox->isConfigured())->toBeTrue();
+});
+
+it('still takes the password out of the environment where that is where it is', function () {
+    // An installation carrying INBOUND_MAIL_PASSWORD keeps working: the vault
+    // falls back to the configured value when nothing is stored.
+    App\Support\Settings::set('inbound_mail.host', 'mail.example.test');
+    App\Support\Settings::set('inbound_mail.username', 'support@example.test');
+    config()->set('services.inbound_mail.password', 'aus-der-env');
+
+    expect((new App\Services\Mail\ImapMailbox)->isConfigured())->toBeTrue();
+});
+
+it('records when the mailbox was last reached, and what came back', function () {
+    $status = app(App\Services\Mail\InboundMailStatus::class);
+
+    expect($status->last())->toBeNull();
+
+    $status->record(true, '', 3);
+    $last = $status->last();
+
+    expect($last['ok'])->toBeTrue()
+        ->and($last['unseen'])->toBe(3)
+        // A Carbon, so the view can put it on the wall clock rather than
+        // printing an ISO string at somebody (R19).
+        ->and($last['at'])->toBeInstanceOf(Illuminate\Support\Carbon::class);
+});
+
+it('records the scheduled run too, not only the button', function () {
+    // "Last checked" has to mean the last time the mailbox was actually reached.
+    // A mailbox that stopped answering at three in the morning is the one worth
+    // seeing, and nobody presses a button at three in the morning.
+    $this->mailbox->mails = [fetched()];
+
+    app(IngestInboundMail::class)();
+
+    expect(app(App\Services\Mail\InboundMailStatus::class)->last())->not->toBeNull();
+});
+
+it('takes nothing in when the mailbox cannot be reached, and says so', function () {
+    // Fetching against a mailbox that just refused the login would report
+    // "nothing new", which is true and useless.
+    $this->mailbox->mails = [fetched()];
+    $this->mailbox->checkAnswer = ['ok' => false, 'message' => 'credentials', 'unseen' => null];
+
+    expect(app(IngestInboundMail::class)())->toBe(0)
+        ->and(InboundMail::query()->count())->toBe(0);
+
+    $last = app(App\Services\Mail\InboundMailStatus::class)->last();
+
+    expect($last['ok'])->toBeFalse()
+        ->and($last['message'])->toBe('credentials');
+});
+
+it('tests the connection from the settings page and shows when it last answered', function () {
+    $page = Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+        ->test(App\Livewire\Admin\Integrations::class)
+        ->set('inboundHost', 'mail.example.test')
+        ->set('inboundUsername', 'support@example.test')
+        ->call('testInbound');
+
+    $page->assertDispatched('notify');
+
+    // And the page now carries the line, whichever way it went.
+    Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+        ->test(App\Livewire\Admin\Integrations::class)
+        ->assertViewHas('inboundStatus', fn ($status) => $status !== null);
+});
+
+it('never puts the password or the command into the message it shows', function () {
+    // IMAP servers answer a failed LOGIN with their own prose, and this class
+    // puts the failing command in the exception — which for LOGIN is the
+    // password. The reasons are matched, never passed through.
+    $reasons = ['incomplete', 'unreachable', 'credentials', 'folder', 'failed'];
+
+    foreach ($reasons as $reason) {
+        expect(__('integrations.inbound_failed_'.$reason))->not->toBe('integrations.inbound_failed_'.$reason);
+    }
+
+    $code = File::get(app_path('Services/Mail/ImapMailbox.php'));
+
+    // The reason() method returns one of the fixed words above, and nothing
+    // derived from the exception text.
+    expect($code)->toContain("return match (true) {")
+        ->and($code)->not->toContain('$e->getMessage()]');
+});

tests/Feature/Admin/IntegrationsPageTest.php

@@ -476,3 +476,31 @@ it('saves .env once the page receives the confirmed event', function () {
 
     expect(File::get($path))->toBe("CONFIRMED=value\n");
 });
+
+it('names the server variable under each credential, not the internal key', function () {
+    // It printed `stripe.secret` — an identifier out of SecretVault::REGISTRY
+    // that means nothing on a settings page and is not something an operator can
+    // type anywhere. The env name is what stands in the server file, what the
+    // .env tab of this same page lists, and the answer to "which line?" when the
+    // badge says the value comes from there.
+    $page = Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')->test(Integrations::class);
+
+    $page->assertSee('STRIPE_SECRET')
+        ->assertSee('INBOUND_MAIL_PASSWORD')
+        ->assertSee('HETZNER_DNS_TOKEN')
+        ->assertSee('MONITORING_API_TOKEN');
+
+    // Not asserted by absence from the HTML: the key legitimately stays in
+    // wire:key and in the modal arguments, where it is an identifier nobody
+    // reads. What must not happen is printing it AS TEXT under the label.
+    $component = Illuminate\Support\Facades\File::get(
+        resource_path('views/components/admin/secret-field.blade.php')
+    );
+    $withoutComments = (string) preg_replace('/\{\{--.*?--\}\}/s', '', $component);
+
+    // Between tags, i.e. as a text node — the key stays inside attributes
+    // (wire:key, wire:click, the modal arguments), where it is an identifier
+    // nobody reads and removing it would break the page.
+    expect($withoutComments)->toMatch('/>\s*\{\{ \$entry\[.envKey.\] \}\}\s*</')
+        ->and($withoutComments)->not->toMatch('/>\s*\{\{ \$entry\[.key.\] \}\}\s*</');
+});

tests/Feature/Admin/MailRegisterTest.php

@@ -256,3 +256,94 @@ it('names the status in words rather than printing the key at it', function () {
         ->assertDontSee('customers.status.')
         ->assertDontSee('support.status.');
 });
+
+// ---- Two things the console owed the operator ----
+
+it('says on the front page that the site is switched off', function () {
+    // Asked as "ich komme nicht auf www.dev". The site answers 503 to every
+    // visitor who is not on the VPN, which is exactly what a broken deployment
+    // looks like from outside — and the only place that said so was the switch
+    // itself, on another page.
+    App\Support\Settings::set('site.public', false);
+
+    Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+        ->test(Overview::class)
+        ->assertSee(__('admin.notice.site_hidden'))
+        // And it leads to the switch.
+        ->assertSee(route('admin.settings'), false);
+
+    App\Support\Settings::set('site.public', true);
+
+    Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+        ->test(Overview::class)
+        ->assertDontSee(__('admin.notice.site_hidden'));
+});
+
+it('says when the website has no hostname of its own', function () {
+    // Without SITE_HOST the marketing site is registered without a hostname, so
+    // it answers on the PORTAL's host too — and every route() it generates
+    // points at APP_URL. That is why a link on the site lands on app.…, which
+    // was the other half of the same report.
+    // Only fires where the installation is host-separated at all: on a fresh
+    // checkout nothing is bound, and a warning there would be furniture.
+    config()->set('admin_access.hosts', ['admin.dev.example.test']);
+    config()->set('admin_access.site_hosts', []);
+    config()->set('app.url', 'https://app.dev.example.test');
+
+    Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+        ->test(Overview::class)
+        ->assertSee('app.dev.example.test');
+
+    config()->set('admin_access.site_hosts', ['www.dev.example.test']);
+
+    Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+        ->test(Overview::class)
+        ->assertDontSee(__('admin.notice.no_site_host', ['app' => 'app.dev.example.test']));
+});
+
+it('says when no mail is being delivered at all', function () {
+    // The report: "ich versuche mich zu registrieren, erhalte aber keine Verify-
+    // Mail, auch nicht beim erneuten Senden". MAIL_MAILER=log short-circuits
+    // every purpose mailer to the log transport (MailboxTransport::
+    // NON_DELIVERING) however well the mailboxes are configured — and the
+    // failure is silent in every direction: the queue reports success, no job
+    // fails, and the console's own mailbox test reports success too because it
+    // builds its own transport on purpose. Nothing on any page said so.
+    config()->set('mail.default', 'log');
+
+    Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+        ->test(Overview::class)
+        ->assertSee(__('admin.notice.mail_not_delivering', ['mailer' => 'log']))
+        ->assertSee(route('admin.mail'), false);
+
+    // And on the page somebody actually opens to find out why.
+    Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+        ->test(App\Livewire\Admin\Mail::class)
+        ->assertSee(__('admin.notice.mail_not_delivering', ['mailer' => 'log']));
+});
+
+it('stays quiet once mail really goes out', function () {
+    config()->set('mail.default', 'smtp');
+
+    Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+        ->test(Overview::class)
+        ->assertDontSee(__('admin.notice.mail_not_delivering', ['mailer' => 'log']));
+});
+
+it('names every mailer that swallows mail, not only the log one', function () {
+    // array and an unset default do the same thing, and the transport already
+    // treats all three alike. A notice that only knew about 'log' would be
+    // silent in the two cases nobody thinks to check.
+    $swallowing = (new ReflectionClass(App\Mail\Transport\MailboxTransport::class))
+        ->getConstant('NON_DELIVERING');
+
+    expect($swallowing)->toBe(['log', 'array', null]);
+
+    foreach (['array', null] as $mailer) {
+        config()->set('mail.default', $mailer);
+
+        Livewire::actingAs(operator('Owner'), 'operator')
+            ->test(Overview::class)
+            ->assertSee(__('admin.notice.mail_not_delivering', ['mailer' => $mailer ?? 'null']));
+    }
+});

tests/Feature/Provisioning/HostStepsTest.php

@@ -1044,6 +1044,14 @@ it('marks the host active on completion', function () {
 });
 
 it('gives the host a name that points at the tunnel, not at its public address', function () {
+    // The zone is pinned here rather than read from the machine's own .env. It
+    // used to assert the literal clupilot.com, which was true until somebody
+    // set CLUPILOT_DNS_ZONE to clupilot.cloud on their installation — and then
+    // this test failed on a correct configuration. What it is about is the
+    // SHAPE of the name and which address it carries, not which domain this
+    // particular box is configured for.
+    config()->set('provisioning.dns.zone', 'clupilot.com');
+
     $s = fakeServices();
     $host = Host::factory()->active()->create([
         'datacenter' => 'fsn',