Test für den Normalfall der Statusanzeige: "Im Verkauf"

Drei der vier Zustände waren belegt, der häufigste nicht. Eine reine
assertSee() wäre nicht falsifizierbar gewesen: die Spaltenüberschrift
"plans.live_version" übersetzt zufällig auf denselben Satz wie die Plakette
"plans.on_sale" und stünde selbst dann auf der Seite, wenn keine Zeile die
Plakette zeigte — deshalb über die Häufigkeit geprüft (Überschrift kommt genau
einmal vor, mehr als das beweist eine echte Zeile). Mit einer Mutation
(sellable-Prüfung stumpf auf false) probeweise als rot bestätigt, dann
zurückgesetzt.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

tests/Feature/Admin/PlanAdminTest.php

@@ -385,6 +385,32 @@ it('lists a withdrawn plan as withdrawn, not as missing', function () {
         ->assertSee(__('plans.withdrawn_badge'));
 });
 
+it('shows a normal sellable plan as on sale', function () {
+    // Der Normalfall — auf den meisten Zeilen der Fall — hatte bisher keinen
+    // eigenen Test: die drei anderen Zustände sind unten belegt, dieser nicht.
+    // Bräche $selling oder die erste Bedingung im match(true), verschwände ein
+    // verkäufliches Paket unbemerkt aus der Liste, und ausgerechnet der
+    // häufigste Zustand wäre der einzige ungeprüfte.
+    //
+    // Business hängt hier nicht zufällig im Verkauf: geprüft wird, dass es
+    // weder internal noch zurückgezogen ist und tatsächlich in sellable()
+    // steht — der echte Normalfall, kein Schalter extra dafür umgelegt.
+    $business = PlanFamily::query()->where('key', 'business')->sole();
+    expect($business->internal)->toBeFalse()
+        ->and($business->sales_enabled)->toBeTrue()
+        ->and(array_keys(app(PlanCatalogue::class)->sellable()))->toContain('business');
+
+    $html = Livewire::actingAs(owner(), 'operator')->test(Plans::class)->html();
+
+    // assertSee(__('plans.on_sale')) allein bewiese nichts: die Spaltenüber-
+    // schrift ("plans.live_version") übersetzt zufällig auf denselben Satz
+    // "Im Verkauf" und stünde selbst dann auf der Seite, wenn keine einzige
+    // Zeile die Plakette zeigte. Die Überschrift kommt genau einmal vor —
+    // mehr als das beweist, dass mindestens eine Zeile die Plakette selbst
+    // trägt.
+    expect(substr_count($html, __('plans.on_sale')))->toBeGreaterThan(1);
+});
+
 it('shows an internal plan as console-only, not as nothing available', function () {
     // Intern (`test`) ist internal=true mit einer laufenden Version — die
     // Liste fragte bisher nur "steht die Familie im Verkaufskatalog?" und