Under each credential stood `stripe.secret`, `dns.token`,
`inbound_mail.password`, `monitoring.token` — identifiers out of
SecretVault::REGISTRY. They mean nothing on a settings page and there is
nowhere an operator could type them; asked about directly, and the answer is
no, that was not deliberate.
The env variable name is the useful one: it is what stands in the server
file, it is what the .env tab of this same page lists, and when the badge
beside it says "Aus der Serverdatei" it answers the obvious next question —
which line?
The registry key stays where it belongs: in wire:key and in the modal
arguments, as an identifier nobody reads. The test asserts on the text node
rather than on the key's absence from the HTML, because absence would have
demanded breaking the page to pass.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Zugangsdaten and Infrastruktur split the same subject by storage mechanism —
SecretVault vs App\Support\Settings — instead of by what each field
configures, which is not a distinction an operator setting up Stripe or DNS
should have to know or care about. One page now, grouped by integration:
Zahlungen (Stripe), DNS (Hetzner), Monitoring, VPN/WireGuard, SSH-Identität. A
secret and a plain setting sit side by side within a section; the difference
stays visible — a vault entry is write-only and shows only an outline, a
setting shows its value in full — as a property of the field, not a reason
for a separate page.
Both storage mechanisms are unchanged underneath: this is a presentation
change, not a data migration. The vault keeps its own gate (secrets.manage +
a recently confirmed password); plain settings keep theirs (hosts.manage
alone). Reachable with either capability, since the two are no longer two
pages a role happens to see one, both, or neither of — every section and
every save action still checks its own capability server-side.
admin.secrets and admin.infrastructure redirect here permanently rather than
404ing a bookmark. The nav entry that replaces both is visible to either
capability — Navigation's capability field now accepts an array meaning "any
of these", not only a single ability.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
nexxo