**The owner is right about the agreement.** Art. 28 wants a CONTRACT, not
a ceremony — and a contract is concluded by incorporating the agreement
into the terms the customer accepts at checkout, which is exactly how
every hoster they have bought from does it. Nothing in the regulation asks
for a second, separate click. What it does ask is that the agreement is in
writing (electronic form included, Art. 28(9)), that it is the version in
force, and that the customer can obtain it.
So: the terms now say the agreement is part of the contract and needs no
separate signing, and name where it is. The card states that rather than
flagging the customer as outstanding — the warning chip is gone. The
button stays, reworded to "Zusätzlich bestätigen": a practice or a firm
that gets audited often wants an explicit record, and it costs a click.
The console's counter says how many confirmed rather than how many are
"open", because none of them are.
**The contract tab was a staircase** — a short card, a wide one spanning
both columns, then a short one again. It is one column of full-width
sections now, each with the same shape: a header row carrying the state
and its action, then the body. Nothing tracks sideways any more.
The package section states its own state in the header instead of a
paragraph in the body, the withdrawal sits under it as a row rather than a
second card, and the agreement's four files each have a button — reading
and keeping, agreement and measures, which the single "Herunterladen"
could not express.
Also: the generated version no longer carries "Aus dem Repository erzeugt
(clupilot:publish-dpa)" in the console's list. That is the command line,
not information.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
The mechanism shipped without a document. Both are here now, generated
from this repository rather than uploaded — so the company is named from
CompanyProfile exactly as the invoices name it, the sub-processor list is
the three places customer data really leaves this application, and the
deletion deadlines are read off the commands that enforce them. A wording
change is a diff somebody can review, not a file that appears.
`clupilot:publish-dpa 1.0` renders both to PDF (TCPDF, the engine the
invoices already use), stores them on the private disk and puts them in
force; `--draft` stops short of that. The console's upload form is
untouched: a lawyer's revision arrives as a PDF and becomes a version like
any other.
**The annex says what this installation does, not what it would like to.**
Every measure in it was checked against the code first — the isolation is
one VM per customer because that is what provisioning builds, the backup
is a daily snapshot job at 02:00 because that is what RegisterBackup
creates, the deletion deadlines are the two prune commands. Claims the
system does not currently keep are NOT in the document, and they are named
in the handover instead. A TOM that promises more than the machine does is
the document an auditor reads before looking.
**Downloading** now carries the version in the filename —
CluPilot-AV-Vertrag-1.0.pdf — so "which fassung did I agree to" is
answerable from a downloads folder months later without opening anything.
Both sides get the button; inline stays the default, because a contract is
read before it is filed.
Placeholder register data is left off the document rather than printed: a
"FN 000000a" on a contract looks like a real number and is not one.
Also: the wordmark scan tripped on a paragraph whose first word is the
company name, for the second time. It now looks for the name as the whole
CONTENT of an element, which is what a lockup is, rather than for the name
after a tag, which is also how a sentence starts.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
**The test mail was rejected: "553 5.7.1 Sender address rejected: not
owned by user no-reply@…".** Every purpose mailbox here has its own SMTP
account, and a mail server lets an account send only from the address it
owns. Mail::to() hands back a pending mail bound to the DEFAULT mailer and
sendNow() then ignores the mailer the mailable asked for, so a mail
addressed support@ went out over the no-reply@ login. It sends through the
mailable's own mailer now, and the cloud-ready preview — the one mailable
with no mailbox at all — takes the provisioning mailbox like the real
notification does.
Writing the test for that found the same bug in production code:
**InvoiceMail and OrderConfirmationMail set their From to billing@ and
never named a mailer**, so both went out over mail.default's no-reply@
login. On this installation no customer had ever received an invoice mail
or an order confirmation; they rendered perfectly, queued without
complaint and were refused at the door. MailSenderOwnershipTest now scans
for the mismatch: a mail that takes a mailbox From must use that
mailbox's mailer.
**The box on the order page accepts the terms now**, not an immediate
start. It used to carry the whole FAGG §16 sentence, which read like a
choice between "now" and "in fourteen days" — and there is no second
option. The terms are what regulate the sale, so they had to exist:
resources/views/legal/terms.blade.php replaces the placeholder with
fourteen sections written from what this software actually does — the
delivery, the capacity queue, the full refund on withdrawal, the
cancellation at period end, the deletion deadlines. The company data
comes from CompanyProfile, so the page and the invoices cannot drift. No
availability figure and no liability cap has been invented.
No order goes through without it: the button is unusable until the box is
ticked and says why, and CheckoutController still refuses server-side —
the browser half refuses nothing. The request field is `terms_accepted`;
the Stripe metadata key stays `immediate_start`, because a session opened
before a deploy is paid after it and the webhook would find nothing under
a new name.
**"Wird der Account nach fünf Tagen gelöscht?"** Only an unconfirmed one.
That was the whole of what we said, so the answer looked like yes. The
second rule now exists and is stated: PruneDormantAccounts removes a
confirmed account after a year when it never had a package — no customer
record at all, which is where every order, contract and seven-year invoice
hangs. A fortnight's notice goes out first, once, and `dormant_warned_at`
is what permits the deletion: an account whose warning never went out is
never removed. Signing in resets the clock, measured off the device rows
because users has no last_login_at.
Both deadlines are said in the portal settings, on the verification page,
and in the terms — each reading the number off the command that enforces
it.
Also: the wordmark scan matched any element whose text merely BEGINS with
the company name, which a paragraph of terms does. It looks for the lockup
form now (no whitespace after the tag), which is what it was always about.
The seven checkout tests in the parallel session's files were posting the
old field name and now post the new one.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>