<?php

return [
    'title' => 'Störungen',
    'subtitle' => 'Was auf der öffentlichen Statusseite steht — und dort dauerhaft nachlesbar bleibt.',

    'report' => 'Störung melden',
    'report_hint' => 'Sobald Sie veröffentlichen, steht sie auf der Statusseite. Korrekturen erfolgen als weiterer Eintrag, nicht durch Überschreiben.',
    'headline' => 'Überschrift',
    'affects' => 'Betroffene Dienste',
    'impact' => 'Auswirkung',
    'started' => 'Beginn',
    'first_update' => 'Erste Meldung',
    'first_update_placeholder' => 'Was ist aufgefallen, wen betrifft es, was tun wir gerade?',
    'publish' => 'Veröffentlichen',

    'none_open' => 'Derzeit ist keine Störung offen.',
    'unpublished' => 'nicht veröffentlicht',
    'closed' => 'Abgeschlossen',
    'add_update' => 'Eintrag hinzufügen',
    'stage' => 'Stand',
    'update_body' => 'Meldung',
    'resolved_hint' => '„Behoben“ schließt die Störung zugleich ab.',
    'post' => 'Eintragen',
    'cancel' => 'Abbrechen',

    'created' => 'Störung veröffentlicht.',
    'update_posted' => 'Eintrag hinzugefügt.',
];