{{-- R24: Kopf und Fuß stehen fest, gescrollt wird nur die Mitte. Die Befehlszeile ist lang, und sie darf ihren eigenen Kopieren-Knopf nicht aus dem Fenster schieben. --}}

{{ $command === null ? __('hosts.reissue.title') : __('hosts.takeover.command_title') }}

{{ $command === null ? __('hosts.reissue.body', ['name' => $name]) : __('hosts.takeover.command_sub') }}

@if ($command === null) @if ($missingSettings !== []) {{-- Erst gar nicht ausstellen: eine Zeile ohne Hub-Schlüssel oder Endpunkt sieht vollständig aus und scheitert erst auf der Maschine, nach dem Neuaufsetzen der Platten. --}}

{{ __('hosts.takeover.missing_title') }}

{{ __('hosts.takeover.missing_body', ['settings' => implode(', ', $missingSettings)]) }}

@elseif ($refusal !== null)

{{ $refusal }}

@else

{{ __('hosts.reissue.invalidates') }}

@endif @else

{{ __('hosts.takeover.once_title') }}

{{-- Umbrechen statt waagerecht rollen: aus einem Kasten mit Rollbalken markiert jemand die Hälfte und merkt es erst auf der Maschine. --}}
{{ $command }}

{{ __('hosts.takeover.once_body') }}

@endif
@if ($command === null) {{ __('hosts.cancel') }} @if ($missingSettings === [] && $refusal === null) {{ __('hosts.reissue.confirm') }} @endif @else {{-- „Fertig" und nicht „Abbrechen": ausgestellt ist ausgestellt, und das Schließen nimmt nichts zurück. --}} {{ __('hosts.reissue.done') }} @endif