CluPilotCloud/lang/en/capacity.php

38 lines
2.2 KiB
PHP

<?php
return [
'title' => 'Capacity & queue',
'subtitle' => 'A paid order no host has room for is parked rather than failed — the customer has paid, and "no room" is a purchasing decision, not a fault. This is who is waiting and what machine would clear them.',
'queue_title' => 'Waiting for a machine',
'queue_count' => '{1} :count order|[2,*] :count orders',
'queue_empty_badge' => 'Nothing waiting',
'queue_empty' => 'Every paid order is placed. The moment one no longer fits it appears here — and the customer sees a delivery date in their area rather than an error.',
'recheck' => 'Check again now',
'rechecked' => 'The queue is being checked again immediately.',
'col_customer' => 'Customer',
'col_plan' => 'Package',
'col_needs' => 'Needs',
'col_datacenter' => 'Datacentre',
'col_waiting' => 'Waiting since',
'col_target' => 'Target host',
'target_auto' => 'Place automatically',
'target_too_small' => 'This host has too little room right now — the order waits until it has.',
'pinned' => 'Will roll out on :host as soon as it has room.',
'pin_cleared' => 'Assignment cleared — the order takes the first host that fits again.',
'needed_title' => 'What clears the queue',
'needed_body' => 'In the queue: :mix. The largest single order needs :largest GB — the machine cannot be smaller, because an instance lives on exactly one host. All of them together need :total GB, which is what clears the queue in one purchase.',
'hosts_title' => 'What the hosts can still take',
'hosts_empty' => 'No host onboarded yet.',
'free' => 'free',
'unsellable' => 'No host currently has room for these packages: :plans. Orders for them are parked, not refused.',
'market_title' => 'Matching machines, current price',
'market_body' => 'From the server auction, filtered to all-flash with ECC and at least :gb GB usable after mirroring. Prices net per month.',
'market_none' => 'No matching offer is listed right now, or the list is unreachable. Stock rotates constantly.',
'market_note' => 'For information only — nothing is ordered here. Usable is half the raw capacity, because it is mirrored.',
];