CluPilotCloud/lang
nexxo aaf8697c3d Unter jeder Spur steht, was in ihr faehrt
„Ruhig / mail-ruhig" war dieselbe Auskunft zweimal, die zweite in
Kleinschrift. Der Warteschlangenname stand da, weil ich ihn fuer nuetzlich
hielt — er ist es, aber in docker-compose.yml und in MailLane, also dort, wo
jemand ihn wirklich braucht. Auf der Seite, auf der ein Betreiber entscheidet,
was wie eilig ist, sagt er nichts.

An seiner Stelle steht jetzt, was in der Spur faehrt und warum sie so faehrt:
wer auf die direkte wartet (jemand vor einem Bildschirm), was die wichtige
traegt (Wartung, Abschaltung, Wiederanlauf), und warum die ruhige warten darf
(eine Rechnung um zwei nachts ist dieselbe Rechnung).

Nachgesehen, bevor der Name verschwand: die Bereitschaftsseite nennt die
Spuren nirgends beim Warteschlangennamen — es geht nichts verloren.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-08-04 00:55:23 +02:00
..
de Unter jeder Spur steht, was in ihr faehrt 2026-08-04 00:55:23 +02:00
en Unter jeder Spur steht, was in ihr faehrt 2026-08-04 00:55:23 +02:00