CluPilotCloud/lang/de
nexxo 2194ab8079 Put the instructions where somebody reads them before they start
The previous commit shipped the guide AFTER the host was created. Its first two
steps happen at the provider — order the machine, boot the rescue system — and
whoever reads them there has the one-time code already in the clipboard with its
24-hour window running. The instructions were correct and in the wrong place,
which is its own kind of wrong.

Six steps now, not three, and the two provider ones are named rather than
assumed. They are marked "first" so the list does not read as something you can
start at the top of and work down: step 2 is half an hour of waiting, and doing
it inside a running code is exactly the mistake the page should prevent.

All six are visible the whole time, including the done ones and the ones still
to come. A guide that shows only the current step cannot answer "how much is
left", which is the question somebody has while a server they are paying for
sits in a rescue system.

It is on the hosts list too, collapsed. Somebody standing there may not have
ordered the machine yet — and that is step 1. Requiring them to click "add host"
to find out what the procedure is puts the answer behind the action it describes.

One component, two places, so the archive address in the instructions is the same
string the command line will carry. Two copies of that would drift, and the
difference would surface on a server that has already been paid for.

The step-4 command box moved into the guide rather than sitting beside it, so
after creating a host the whole procedure stays on screen. Somebody stuck at
step 5 should not be looking at a page that has become a single box.

1991 tests pass.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-07-30 20:51:47 +02:00
..
admin.php Merge main into the operating-mode branch 2026-07-30 17:53:20 +02:00
admin_incidents.php Let an incident be deleted, and start measuring whether the hosts answer 2026-07-29 15:16:48 +02:00
admin_settings.php Quote what a person pays, and tab the settings page 2026-07-29 19:18:10 +02:00
auth.php Ask whether they are a consumer, and let one change their mind 2026-07-29 21:06:06 +02:00
backups.php feat(portal): full sidebar — Cloud, Users, Backups, Invoices, Support 2026-07-25 08:08:33 +02:00
billing.php Merge main into the operating-mode branch 2026-07-30 17:53:20 +02:00
capacity.php Take the order, park it, and say when it will be delivered 2026-07-29 18:50:46 +02:00
checkout.php Give the order a checkout page, and stop hiding what a year costs 2026-07-30 16:00:08 +02:00
cloud.php Restart a machine, enforce the quota that was sold, end a route that ended 2026-07-29 18:28:28 +02:00
coming_soon.php Say EU, and stop promising to fix somebody else's deleted folder 2026-07-29 14:17:30 +02:00
common.php Recover silently from an expired session, and show a connection banner when offline 2026-07-28 21:36:21 +02:00
customer_detail.php Let an operator correct a customer's details 2026-07-29 23:18:46 +02:00
customer_message.php Show the customer, and write the answers once 2026-07-29 22:37:30 +02:00
dashboard.php Let the customer buy it themselves, and tab the integrations page 2026-07-29 19:42:28 +02:00
datacenters.php Let a datacenter code be corrected while nothing depends on it, and say which building 2026-07-28 22:25:21 +02:00
delivery.php Quote what a person pays, and tab the settings page 2026-07-29 19:18:10 +02:00
devices.php Recognise the devices an account signs in from, and warn about a new one 2026-07-28 23:28:34 +02:00
domain.php Serve the custom domain, not just announce it 2026-07-29 16:44:52 +02:00
dormant_mail.php Accept terms instead of a start date, and fix the sender no server accepts 2026-07-30 15:22:35 +02:00
dpa.php Stop asking for a signature the law does not want, and lay out the tab 2026-07-30 17:30:55 +02:00
dpa_admin.php Stop asking for a signature the law does not want, and lay out the tab 2026-07-30 17:30:55 +02:00
edit_customer.php Let an operator correct a customer's details 2026-07-29 23:18:46 +02:00
errors.php Refuse a portal login for an address that already belongs to an operator 2026-07-28 14:42:16 +02:00
finance.php Quote what a person pays, and tab the settings page 2026-07-29 19:18:10 +02:00
hosts.php Put the instructions where somebody reads them before they start 2026-07-30 20:51:47 +02:00
impersonate.php feat(admin): impersonate customer portal — session login + return banner 2026-07-25 13:46:48 +02:00
inbox.php Read the mailbox password where it actually is, and let the console test it 2026-07-30 13:12:29 +02:00
instances.php Pin the sidebar header and footer so only the nav list scrolls, and shorten two action labels that wrapped 2026-07-28 20:52:12 +02:00
integrations.php Merge main into the operating-mode branch 2026-07-30 17:53:20 +02:00
invoice.php Say the same thing to the customer, the register and the bank 2026-07-30 01:30:24 +02:00
invoice_mail.php Send the invoice with the invoice attached 2026-07-29 02:13:41 +02:00
invoices.php Say the same thing to the customer, the register and the bank 2026-07-30 01:30:24 +02:00
invoices_admin.php Write an invoice for work that came off no price list 2026-07-29 20:12:26 +02:00
mail.php Put customer instances on their own domain, and say which domains are ours 2026-07-29 16:03:13 +02:00
mail_log.php Keep a register of what was sent, and answer the customer from here 2026-07-29 21:02:36 +02:00
mail_preview.php Make mails readable on a phone, and let an operator look at one 2026-07-30 14:50:37 +02:00
mail_settings.php Bound the mail test-send and real send to a timeout instead of hanging 2026-07-28 16:36:14 +02:00
maintenance.php Put every mail in one design, and confirm an order when the money arrives 2026-07-29 00:14:04 +02:00
new_invoice.php Write an invoice for work that came off no price list 2026-07-29 20:12:26 +02:00
order.php Fix the checkout link, and stop the switch moving under the cursor 2026-07-30 16:05:56 +02:00
orders.php Keep the shop window off the portal's front door 2026-07-29 00:26:22 +02:00
plans.php Sell the year as well as the month, and say what it saves 2026-07-30 15:44:35 +02:00
provisioning.php Deliver the storage a customer actually buys 2026-07-29 19:13:10 +02:00
readiness.php Never tell anyone to delete a catalogue their contracts bill on 2026-07-30 17:30:56 +02:00
reset_password.php Give people a way back in, and put the URL in English 2026-07-29 16:50:29 +02:00
secrets.php Say which slot the value in force is really coming from 2026-07-30 17:01:33 +02:00
security.php Put customer instances on their own domain, and say which domains are ours 2026-07-29 16:03:13 +02:00
sessions.php Show where an account is signed in, and let it sign the other places out 2026-07-28 23:38:17 +02:00
settings.php Rebuild the settings page out of panels and rows 2026-07-30 17:38:57 +02:00
status.php Let an incident be deleted, and start measuring whether the hosts answer 2026-07-29 15:16:48 +02:00
support.php Editing in modals, an update button that is not gated on a stale reading, and a support page that is real 2026-07-27 17:55:49 +02:00
templates.php Show the customer, and write the answers once 2026-07-29 22:37:30 +02:00
two_factor_setup.php Let a half-finished two-factor enrolment be cancelled, and rework the setup page 2026-07-28 22:25:27 +02:00
updating.php Stop root workers breaking every page, and let the panel be closed 2026-07-29 15:43:54 +02:00
users.php Replace native confirm() dialogs with the app's own modal pattern 2026-07-28 19:34:27 +02:00
verify_email.php Accept terms instead of a start date, and fix the sender no server accepts 2026-07-30 15:22:35 +02:00
vpn.php Replace native confirm() dialogs with the app's own modal pattern 2026-07-28 19:34:27 +02:00
withdrawal.php Take the address by field, fix the customer type, ask why they leave 2026-07-30 16:41:32 +02:00