CluPilotCloud/lang/en/open_work.php

29 lines
851 B
PHP

<?php
return [
'title' => 'Open work',
'subtitle' => 'What was started and is not finished — with what happens if it stays that way.',
'summary' => '{1} One open item.|[2,*] :n open items.',
'empty' => 'Nothing open. That is rare, and usually a sign somebody forgot to write it down.',
'state' => [
'sold' => 'Sold, not delivered',
'unproven' => 'Unproven',
'partial' => 'Half built',
'planned' => 'Decided',
],
'state_hint' => [
'sold' => 'Customers pay for it and nothing happens.',
'unproven' => 'Built, but never proven under real conditions.',
'partial' => 'One half carries, the other is missing.',
'planned' => 'Decided, not started.',
],
'where' => 'Where',
'missing' => 'What is missing',
'risk' => 'If it stays this way',
];