42 lines
2.0 KiB
PHP
42 lines
2.0 KiB
PHP
<?php
|
|
|
|
return [
|
|
'title' => 'Eigene Domain',
|
|
'subtitle' => 'Ihre Cloud unter Ihrer eigenen Adresse — sobald bewiesen ist, dass die Domain Ihnen gehört.',
|
|
|
|
'field' => 'Domain',
|
|
'placeholder' => 'cloud.ihre-firma.at',
|
|
'save' => 'Speichern',
|
|
'saved' => 'Domain gespeichert. Jetzt den Nachweis eintragen.',
|
|
'removed' => 'Domain entfernt. Ihre Cloud ist wieder unter der Plattformadresse erreichbar.',
|
|
'invalid' => 'Das sieht nicht nach einem Hostnamen aus. Beispiel: cloud.ihre-firma.at',
|
|
'current_address' => 'Aktuelle Adresse',
|
|
'platform_address' => 'Plattformadresse',
|
|
|
|
'step_a' => 'Schritt 1 — Domain auf uns zeigen lassen',
|
|
'step_a_body' => 'Legen Sie bei Ihrem Domain-Anbieter einen A-Eintrag auf die IP-Adresse an, die wir Ihnen genannt haben. Das können wir für Sie nicht prüfen — hinter manchen Anbietern ist die Adresse von außen nicht sichtbar.',
|
|
|
|
'step_b' => 'Schritt 2 — Besitz nachweisen',
|
|
'step_b_body' => 'Legen Sie zusätzlich diesen TXT-Eintrag an. Er beweist, dass die Domain Ihnen gehört. Ohne ihn liefern wir unter dieser Adresse nichts aus.',
|
|
'record_name' => 'Name',
|
|
'record_type' => 'Typ',
|
|
'record_value' => 'Wert',
|
|
|
|
'check_now' => 'Jetzt prüfen',
|
|
'verified' => 'Nachweis gefunden — die Domain ist freigeschaltet.',
|
|
'not_found' => 'Der TXT-Eintrag ist noch nicht sichtbar. DNS-Änderungen brauchen oft ein paar Minuten.',
|
|
|
|
'state' => [
|
|
'verified' => 'Freigeschaltet',
|
|
'pending' => 'Warten auf Nachweis',
|
|
'none' => 'Keine eigene Domain',
|
|
],
|
|
|
|
'checked_at' => 'Zuletzt geprüft: :when',
|
|
'never_checked' => 'Noch nicht geprüft.',
|
|
|
|
// The part that is easy to get wrong and expensive to explain afterwards.
|
|
'keep_record' => 'Bitte lassen Sie den TXT-Eintrag dauerhaft stehen. Wir prüfen ihn jede Nacht erneut; fehlt er an drei Nächten hintereinander, schalten wir die Domain wieder ab und Ihre Cloud ist unter der Plattformadresse erreichbar.',
|
|
'failures' => 'Nachweis fehlt seit :count Prüfung(en).',
|
|
];
|