58 lines
2.5 KiB
PHP
58 lines
2.5 KiB
PHP
<?php
|
||
|
||
return [
|
||
'eyebrow' => 'Hilfe & Kontakt',
|
||
'title' => 'Support',
|
||
|
||
'new' => 'Anfrage stellen',
|
||
'new_hint' => 'Beschreiben Sie kurz, worum es geht. Wir melden uns so rasch wie möglich.',
|
||
'send' => 'Absenden',
|
||
'sent' => 'Ihre Anfrage ist eingegangen.',
|
||
'attached_hint' => 'Ihr Paket, Ihre Instanz und Ihre Kontaktdaten hängen wir automatisch an — Sie müssen nichts davon heraussuchen.',
|
||
|
||
'category' => 'Worum geht es?',
|
||
'category_technical' => 'Technisches Problem',
|
||
'category_billing' => 'Rechnung & Zahlung',
|
||
'category_account' => 'Zugang & Benutzer',
|
||
'category_other' => 'Sonstiges',
|
||
|
||
'subject' => 'Betreff',
|
||
'body' => 'Ihre Nachricht',
|
||
|
||
'tickets' => 'Ihre Anfragen',
|
||
'open_count' => '{1} :count offen|[2,*] :count offen',
|
||
'answered_at' => 'Beantwortet am :when',
|
||
|
||
'status_open' => 'Offen',
|
||
'status_in_progress' => 'In Bearbeitung',
|
||
'status_answered' => 'Beantwortet',
|
||
'status_closed' => 'Erledigt',
|
||
|
||
'empty_title' => 'Noch keine Anfragen',
|
||
'empty_body' => 'Wenn etwas unklar ist oder nicht funktioniert, schreiben Sie uns. Wir sehen dabei sofort, um welche Cloud es geht.',
|
||
|
||
'contact' => 'Kontakt',
|
||
'contact_email' => 'E-Mail',
|
||
'contact_hours' => 'Erreichbarkeit',
|
||
'contact_hours_val' => 'Mo–Fr, 08–18 Uhr',
|
||
'contact_sla' => 'Reaktionszeit',
|
||
'contact_sla_val' => 'Antwort am selben Werktag',
|
||
|
||
'status_title' => 'Systemstatus',
|
||
'status_body' => 'Falls etwas nicht erreichbar ist: hier steht, ob es an uns liegt.',
|
||
'status_cta' => 'Status ansehen',
|
||
|
||
'faq' => 'Häufige Fragen',
|
||
'faq_q1' => 'Wie stelle ich ein Backup wieder her?',
|
||
'faq_a1' => 'Wählen Sie unter „Backups" den gewünschten Zeitpunkt und fordern Sie die Wiederherstellung an. Wir bestätigen sie, bevor etwas überschrieben wird.',
|
||
'faq_to_backups' => 'Zu den Backups',
|
||
'faq_q2' => 'Kann ich weitere Benutzer hinzufügen?',
|
||
'faq_a2' => 'Ja, jederzeit bis zum Limit Ihres Pakets. Sind alle Plätze belegt, erweitern Sie das Paket unter „Paket & Addons".',
|
||
'faq_to_users' => 'Zu den Benutzern',
|
||
'faq_q3' => 'Wo liegen meine Daten?',
|
||
'faq_a3' => 'Ausschließlich in der EU, verschlüsselt und DSGVO-konform. Das Land Ihres Standorts steht in Ihrem Stammblatt.',
|
||
'faq_q4' => 'Wie ändere ich mein Paket?',
|
||
'faq_a4' => 'Unter „Paket & Addons". Ein größeres Paket gilt sofort, ein kleineres zum Ende der laufenden Periode — und nur, wenn Ihre Daten und Benutzer hineinpassen.',
|
||
'faq_to_billing' => 'Zu Paket & Addons',
|
||
];
|