CluPilotCloud/lang/en/errors.php

51 lines
1.8 KiB
PHP

<?php
return [
'heading' => 'That did not work',
'back' => 'Back',
'home' => 'To the home page',
// Deliberately plain, and never technical: whoever reads this is already
// stuck, and "Unprocessable Entity" has never helped anyone get unstuck.
'401' => [
'title' => 'Please sign in first.',
'body' => 'This page is only available once you are signed in.',
'hint' => 'If you were signed in, your session has expired.',
],
'403' => [
'title' => 'Your account may not open this.',
'body' => 'This page needs a permission your account does not have.',
'hint' => 'If that seems wrong, ask whoever owns the account.',
],
'404' => [
'title' => 'This page does not exist.',
'body' => 'The address leads nowhere — mistyped, out of date, or moved.',
'hint' => null,
],
'405' => [
'title' => 'This page cannot be reached that way.',
'body' => 'The request does not match this address.',
'hint' => null,
],
'409' => [
'title' => 'This account cannot be connected.',
'body' => 'This customer\'s email address already belongs to a staff account. An owner needs to resolve that conflict before this portal can be reached.',
'hint' => null,
],
'419' => [
'title' => 'The session has expired.',
'body' => 'For security, a form stops being valid after a while.',
'hint' => 'Reload the page and submit the form again.',
],
'429' => [
'title' => 'Too many attempts.',
'body' => 'Please wait a moment before trying again.',
'hint' => null,
],
'500' => [
'title' => 'Something went wrong on our side.',
'body' => 'This is not your fault. It has been logged.',
'hint' => 'If it keeps happening, write to office@clupilot.com.',
],
];