chore(release): v0.4.4

Stop iOS zoom-on-focus: an unlayered @media (pointer: coarse) rule forces 16px
on input/textarea/select for touch devices (phone + tablet of any size), keeping
the dense desktop sizing for mouse pointers. See CHANGELOG.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -13,6 +13,16 @@ getaggte Releases (Kanal `stable`, optional `beta`) — niemals Entwicklungs-Bui
 
 _Keine offenen Änderungen — der nächste Stand wird hier gesammelt und als `vX.Y.Z` getaggt._
 
+## [0.4.4] - 2026-06-14
+
+### Behoben
+- **Zoom beim Fokus auf Eingabefelder (Handy/Tablet).** iOS Safari zoomt die Seite hinein, wenn
+  ein fokussiertes Eingabefeld eine Schriftgröße < 16px hat — durch das dichte Design (`text-xs`/
+  `text-sm` auf Inputs) trat das bei jedem Feld auf. Eine zentrale Regel (`@media (pointer:
+  coarse)`) erzwingt jetzt 16px für `input`/`textarea`/`select` auf Touch-Geräten (Handy + Tablet
+  jeder Größe, inkl. iPad Pro 1024/1366px), während das Desktop-Layout (Maus) unverändert klein
+  bleibt. Per Touch-Emulation über alle Eingabefelder verifiziert.
+
 ## [0.4.3] - 2026-06-14
 
 ### Behoben

config/clusev.php

@@ -3,7 +3,7 @@
 return [
     // First tagged release is v0.1.0 (semantic, not -dev). The live build hash
     // is resolved from .git at runtime (see App\Livewire\Versions\Index).
-    'version' => '0.4.3',
+    'version' => '0.4.4',
 
     // Default user channel. Only 'stable' and 'beta' are ever offered to users.
     'channel' => 'stable',

docs/session-handoff.md

@@ -22,6 +22,9 @@ original foundational decisions doc (do not overwrite it).
   - `v0.4.3` — responsive audit (R7, all views @ 375/768): hardened mobile overflow from long
     panel domains (`break-all`/`min-w-0`) and gebannte IPv6 in der fail2ban-Liste. Live pages were
     already overflow-free; only data-dependent edge cases fixed.
+  - `v0.4.4` — stop iOS zoom-on-focus: one unlayered `@media (pointer: coarse)` rule in `app.css`
+    forces 16px on `input`/`textarea`/`select` on touch devices (phone + tablet any size), desktop
+    sizing unchanged.
 - **Dev stack** runs on this VM via `docker compose` (app container IP **172.18.0.6**, host
   `10.10.90.136:80`). Managed fleet host = **10.10.90.162** (Debian / apt / ufw; the only
   live-verified target — dnf/zypper/firewalld command strings are built but not live-tested).