diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 9f7db02..f0fba51 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -13,7 +13,15 @@ getaggte Releases (Kanal `stable`, optional `beta`) — niemals Entwicklungs-Bui
 
 _Keine offenen Änderungen — der nächste Stand wird hier gesammelt und als `vX.Y.Z` getaggt._
 
-## [0.9.52] - 2026-06-22
+## [0.9.53] - 2026-06-22
+
+### Behoben
+- **JavaScript-Fehler im Datei-Manager (und anderen Listen): „pending is not defined".** In Listen
+  ohne stabilen `wire:key` ordnete Livewires DOM-Abgleich die Zeilen beim Neu-Rendern nach Position
+  zu und verlor dabei den Alpine-Zustand der Buttons (Modal-Auslöser) — die Konsole warf „pending is
+  not defined" und Aktionen klemmten. Alle betroffenen Listen haben jetzt einen stabilen `wire:key`:
+  Datei-Manager (Einträge + Pfad), Dienste, Release-Kanal-Auswahl, Benutzer, Sicherheitsschlüssel,
+  IP-Sperren sowie die Server-Detailseite (Härtung, Firewall-Regeln, SSH-Schlüssel, fail2ban-Ausnahmen).
 
 ### Behoben
 - **Audit-Panel auf dem Dashboard zeigte noch Roh-Codes.** Die „letzten Ereignisse" auf dem Dashboard
diff --git a/config/clusev.php b/config/clusev.php
index 458b3d0..b5066e2 100644
--- a/config/clusev.php
+++ b/config/clusev.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 return [
     // First tagged release is v0.1.0 (semantic, not -dev).
-    'version' => '0.9.52',
+    'version' => '0.9.53',
 
     // Deployed commit + branch. install.sh bakes these into .env from the host's .git (the prod
     // image ships no .git); the Versions page prefers them and falls back to a live .git read in
diff --git a/resources/views/livewire/files/index.blade.php b/resources/views/livewire/files/index.blade.php
index ba1d5c1..717145b 100644
--- a/resources/views/livewire/files/index.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/files/index.blade.php
@@ -35,9 +35,9 @@
             <x-icon name="folder" class="mr-1 h-4 w-4 shrink-0 text-ink-3" />
             @foreach ($this->crumbs as $crumb)
                 @if (! $loop->first)
-                    <span class="font-mono text-xs text-ink-4">/</span>
+                    <span wire:key="crumb-sep-{{ $loop->index }}" class="font-mono text-xs text-ink-4">/</span>
                 @endif
-                <button type="button" wire:click="go({{ $loop->index }})" @class([
+                <button type="button" wire:key="crumb-{{ $loop->index }}" wire:click="go({{ $loop->index }})" @class([
                     'inline-flex min-h-11 min-w-11 items-center justify-center px-2 font-mono text-xs',
                     'text-ink-3' => $loop->last,
                     'text-accent-text hover:text-accent' => ! $loop->last,
@@ -78,7 +78,10 @@
             @else
             @foreach ($entries as $e)
                 @php $isDir = $e['type'] === 'dir'; @endphp
-                <div class="group grid grid-cols-1 gap-x-4 gap-y-2 px-4 py-3 transition-colors hover:bg-raised sm:px-5 lg:grid-cols-[minmax(0,1fr)_8rem_6rem_11rem_auto] lg:items-center">
+                {{-- Stable wire:key per row: without it Livewire's morph clones nodes by position and
+                     the inline Alpine x-data (modalTrigger) loses its scope → "pending is not defined". --}}
+                <div wire:key="fe-{{ md5($e['type'].'/'.$e['name']) }}"
+                     class="group grid grid-cols-1 gap-x-4 gap-y-2 px-4 py-3 transition-colors hover:bg-raised sm:px-5 lg:grid-cols-[minmax(0,1fr)_8rem_6rem_11rem_auto] lg:items-center">
                     {{-- Name + icon (directories look clickable) --}}
                     <div class="flex min-w-0 items-center gap-3">
                         <span @class([
diff --git a/resources/views/livewire/servers/show.blade.php b/resources/views/livewire/servers/show.blade.php
index 36c69c8..080dca8 100644
--- a/resources/views/livewire/servers/show.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/servers/show.blade.php
@@ -187,7 +187,7 @@
                         @endphp
                         {{-- One calm state signal: a lock glyph (geschlossen = sicher, offen = offen);
                              unsupported/neutral items render muted, no warning tone. --}}
-                        <div class="flex items-center gap-3.5 px-4 py-3 transition-colors hover:bg-raised/40 sm:px-5">
+                        <div wire:key="hard-{{ $check['key'] }}" class="flex items-center gap-3.5 px-4 py-3 transition-colors hover:bg-raised/40 sm:px-5">
                             <span @class([
                                 'grid h-9 w-9 shrink-0 place-items-center rounded-md border',
                                 'border-online/25 bg-online/10 text-online' => $supported && ! $neutral && $check['secure'],
@@ -348,7 +348,7 @@
                                     {{-- $ruleTone, NOT $tone: the page-level $tone is a closure used by the
                                          gauges/Volumes panel; reusing the name here would clobber it. --}}
                                     @php $ruleTone = $actTone[$rule['action'] ?? 'ALLOW'] ?? 'online'; @endphp
-                                    <div class="flex items-center gap-3 px-4 py-2.5 sm:px-5">
+                                    <div wire:key="fw-{{ md5($rule['raw'] ?? ($rule['label'] ?? $loop->index)) }}" class="flex items-center gap-3 px-4 py-2.5 sm:px-5">
                                         <span @class([
                                             'h-2 w-2 shrink-0 rounded-full',
                                             'bg-online' => $ruleTone === 'online',
@@ -449,7 +449,7 @@
                                     <p class="mb-2 font-mono text-[10px] uppercase tracking-wider text-ink-4">{{ __('servers.whitelist_label') }}</p>
                                     <div class="flex flex-wrap gap-1.5">
                                         @foreach ($f2bIgnore as $ip)
-                                            <span class="inline-flex items-center gap-1.5 rounded-sm border border-line bg-inset px-2 py-1 font-mono text-[11px] text-ink-2">
+                                            <span wire:key="f2bi-{{ md5($ip) }}" class="inline-flex items-center gap-1.5 rounded-sm border border-line bg-inset px-2 py-1 font-mono text-[11px] text-ink-2">
                                                 {{ $ip }}
                                                 @unless (in_array($ip, ['127.0.0.1/8', '::1'], true))
                                                     <button type="button" wire:click="removeIgnore({{ \Illuminate\Support\Js::from($ip) }})" class="text-ink-4 hover:text-offline" title="{{ __('common.remove') }}">
@@ -535,7 +535,7 @@
             </x-slot:actions>
             <div class="divide-y divide-line">
                 @forelse ($sshKeys as $key)
-                    <div class="flex items-center gap-3 px-4 py-3 sm:px-5">
+                    <div wire:key="sshk-{{ md5($key['fingerprint'] ?? $loop->index) }}" class="flex items-center gap-3 px-4 py-3 sm:px-5">
                         <span class="grid h-7 w-7 shrink-0 place-items-center rounded-sm bg-raised text-ink-3">
                             <x-icon name="shield" class="h-3.5 w-3.5" />
                         </span>
diff --git a/resources/views/livewire/services/index.blade.php b/resources/views/livewire/services/index.blade.php
index 0595b5b..4aa432f 100644
--- a/resources/views/livewire/services/index.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/services/index.blade.php
@@ -48,7 +48,9 @@
                 @endfor
             @else
             @forelse ($list as $svc)
-                <div class="flex flex-col gap-3 px-4 py-3 sm:px-5 lg:flex-row lg:items-center">
+                {{-- wire:key: the row's x-modal-trigger buttons carry inline Alpine state; without a
+                     stable key Livewire's morph clones by position and drops it ("pending is not defined"). --}}
+                <div wire:key="svc-{{ $svc['name'] }}" class="flex flex-col gap-3 px-4 py-3 sm:px-5 lg:flex-row lg:items-center">
                     {{-- identity --}}
                     <div class="flex min-w-0 flex-1 items-center gap-3">
                         <x-status-dot :status="$svc['status']" :ping="$svc['status'] === 'online'" class="mt-1 self-start lg:mt-0 lg:self-center" />
diff --git a/resources/views/livewire/settings/login-protection.blade.php b/resources/views/livewire/settings/login-protection.blade.php
index 1724e99..67d1876 100644
--- a/resources/views/livewire/settings/login-protection.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/settings/login-protection.blade.php
@@ -48,7 +48,7 @@
     <x-panel :title="__('settings.lp_bans_title')">
         <div class="divide-y divide-line">
             @forelse ($bans as $ban)
-                <div class="flex flex-wrap items-center gap-3 py-3">
+                <div wire:key="ban-{{ $ban->getKey() }}" class="flex flex-wrap items-center gap-3 py-3">
                     <div class="min-w-0 flex-1">
                         <p class="truncate font-mono text-sm text-ink">{{ $ban->ip }}</p>
                         <p class="truncate font-mono text-[11px] text-ink-3">
diff --git a/resources/views/livewire/settings/users.blade.php b/resources/views/livewire/settings/users.blade.php
index 6243acf..c380809 100644
--- a/resources/views/livewire/settings/users.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/settings/users.blade.php
@@ -9,7 +9,7 @@
         <div class="divide-y divide-line">
             @forelse ($users as $user)
                 @php $isSelf = $user->getKey() === $currentId; @endphp
-                <div class="flex flex-col gap-3 py-3 sm:flex-row sm:items-center">
+                <div wire:key="user-{{ $user->getKey() }}" class="flex flex-col gap-3 py-3 sm:flex-row sm:items-center">
                     <span @class([
                         'grid h-9 w-9 shrink-0 place-items-center rounded-md border',
                         'border-accent/30 bg-accent/10 text-accent-text' => $isSelf,
diff --git a/resources/views/livewire/settings/webauthn-keys.blade.php b/resources/views/livewire/settings/webauthn-keys.blade.php
index 3b873ad..4990581 100644
--- a/resources/views/livewire/settings/webauthn-keys.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/settings/webauthn-keys.blade.php
@@ -8,7 +8,7 @@
         <div class="space-y-4">
             <div class="divide-y divide-line">
                 @forelse ($keys as $key)
-                    <div class="flex items-center gap-3 py-3">
+                    <div wire:key="wak-{{ $key->id }}" class="flex items-center gap-3 py-3">
                         <span class="grid h-9 w-9 shrink-0 place-items-center rounded-md border border-line bg-inset text-ink-3">
                             <x-icon name="shield" class="h-4 w-4" />
                         </span>
diff --git a/resources/views/livewire/system/index.blade.php b/resources/views/livewire/system/index.blade.php
index 4d7b35c..aa6d250 100644
--- a/resources/views/livewire/system/index.blade.php
+++ b/resources/views/livewire/system/index.blade.php
@@ -240,7 +240,10 @@
             {{-- Segmented control --}}
             <div role="radiogroup" aria-label="{{ __('system.channel_radiogroup_label') }}" class="inline-flex w-full max-w-md rounded-md border border-line bg-inset p-1">
                 @foreach ($channels as $key => $desc)
+                    {{-- wire:key keeps Livewire's morph from cloning by position, which would drop the
+                         inline Alpine x-data (modalTrigger) scope → "pending is not defined". --}}
                     <button type="button"
+                            wire:key="channel-{{ $key }}"
                             role="radio"
                             aria-checked="{{ $channel === $key ? 'true' : 'false' }}"
                             wire:click="confirmChannel('{{ $key }}')"