chore: release 0.9.25 — clusev host CLI + short commands + help tab-URL

CHANGELOG.md

@@ -13,6 +13,23 @@ getaggte Releases (Kanal `stable`, optional `beta`) — niemals Entwicklungs-Bui
 
 _Keine offenen Änderungen — der nächste Stand wird hier gesammelt und als `vX.Y.Z` getaggt._
 
+## [0.9.25] - 2026-06-19
+
+### Hinzugefügt
+- **Host-Befehl `clusev`** (vom Installer nach `/usr/local/bin` gelegt): kurze Wrapper für
+  `update`, `reset-admin`, `restart`, `logs`, `ps`, `migrate`, `artisan`, `version`. Statt langer
+  `docker compose`-Aufrufe mit der Prod-Compose-Datei genügt z. B. `sudo clusev update` oder
+  `clusev reset-admin`. `clusev help` zeigt die Übersicht.
+- **Hilfe-Thema „Befehle / CLI" (DE/EN):** dokumentiert jeden `clusev`-Befehl ausführlich und zeigt,
+  was im Hintergrund läuft.
+
+### Geändert
+- **Hilfe-Tabs stehen in der URL** (`#[Url]` am Thema) — Reload/Lesezeichen/Teilen behalten das aktive
+  Tab, wie bei den Einstellungen.
+- Alle Operator-Flächen (Update-Hinweis unter „Version & Releases", Hilfe-Wiederherstellung/-Updates/
+  -Domain-TLS, Reset-Hinweise in Einstellungen/System, Sentinel-Fehlermeldungen, MOTD) zeigen jetzt die
+  kurzen `clusev …`-Befehle; der lange Compose-Dateiname taucht in der Oberfläche nicht mehr auf.
+
 ## [0.9.24] - 2026-06-19
 
 ### Hinzugefügt

config/clusev.php

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 return [
     // First tagged release is v0.1.0 (semantic, not -dev).
-    'version' => '0.9.24',
+    'version' => '0.9.25',
 
     // Deployed commit + branch. install.sh bakes these into .env from the host's .git (the prod
     // image ships no .git); the Versions page prefers them and falls back to a live .git read in