Commit Graph

2 Commits (c19a35e43dad4f20747bd75739bf4faa53ea9db5)

Author SHA1 Message Date
boban ec1516184e i18n: complete DE/EN localization (modals, shell, backend) + v0.3.0
- modals: wire 5 hard-coded views + 10 components to lang/{de,en}/modals.php
- shell: command-palette (incl. app.js cmdk(nav,actions) refactor), server-item,
  toaster fallback
- backend: new lang/{de,en}/backend.php; localize Hardening/Firewall/Fail2ban/
  Maintenance services, OsProfile, plus FleetService + CredentialVault errors
- fix: localized page <title> on Dashboard/Servers index+show (->title(), the
  Livewire-3 way; the stray title() methods were never auto-called)
- fix: topbar inline @php() was swallowed by Blade's raw-block precompiler up to a
  later @endphp -> 500 on every authed page; converted to block @php ... @endphp
- versions: localize changelog section labels via a canonical heading map
- translation-quality pass: Unlock, Add credentials, clearer auth/notify copy

Bump 0.2.1 -> 0.3.0; CHANGELOG.

Verified: Pint clean; npm build OK; R12 all routes HTTP 200 + 0 console errors in
BOTH locales (titles/nav/labels switch language); 589 used keys resolve in de+en
with full group parity; Codex review clean; adversarial DE/EN audit (0 high).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-06-13 23:27:42 +02:00
boban 5691051ad8 feat(i18n): bilingual foundation (DE/EN) + localize auth/dashboard/servers/fleet/account
Adds user-selectable German (default) + English, per new rule R16.

Foundation:
- config locale=de + fallback=de; User.locale column (+migration); SetLocale middleware
  (user → session → default; SUPPORTED=[de,en]); public /locale/{code} route; DE/EN
  switcher (x-lang-switch) in topbar + auth layout; <html lang> dynamic.
- Translation structure: lang/{de,en}/<group>.php (one group per feature + shared common),
  identical keys across both languages, :placeholder interpolation. Documented as R16 in
  rules.md + CLAUDE.md (R9 reconciled).
- Removed the "Warum Caddy" rationale block from the System page (per feedback).

Localized this pass (views + Livewire components, keys de↔en at parity):
- common, auth, dashboard, servers, services, files, audit, settings, system, versions.
- #[Title] attributes → dynamic title() (attributes can't call __()).

Remaining (next commit): modals components + a few modal views, shell (command palette,
nav-item, server-item, toaster), and backend service messages (app/Services/*, OsProfile).
App is fully functional in German throughout; English covers the groups above.

Boot-verified: /login HTTP 200 in DE + EN, titles + <html lang> localized, locale switch works.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-06-13 22:36:16 +02:00