Mount now redirects key-only users without a secure context straight to
the dedicated backup view. The main challenge form renders only for TOTP
users; a subordinate button links to two-factor.challenge.backup instead
of embedding the field inline.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>