New `pending` status renders cyan (dot + pill, soft ping) instead of red, for
freshly created servers that have not been contacted yet. Wired into the
status-pill/dot components, the fleet list, and server-item, with a bilingual
`servers.status_pending` label.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>