'Terminal — Clusev', 'eyebrow' => 'Betrieb', 'heading' => 'Terminal', 'subtitle' => 'Interaktive Shell — pro Server per SSH, oder die Clusev-Umgebung selbst.', 'targets_title' => 'Ziele', 'targets_subtitle' => 'Wähle eine Sitzung', 'host_label' => 'Clusev', 'host_sub' => 'Lokale Shell', 'servers_heading' => 'Server', 'no_servers' => 'Noch keine Server angelegt.', 'no_target' => 'Kein Ziel gewählt', 'pick_target' => 'Ziel links wählen, um eine Sitzung zu starten.', 'status_idle' => 'Bereit', 'status_connecting' => 'Verbinde…', 'status_connected' => 'Verbunden', 'status_closed' => 'Getrennt', 'status_error' => 'Fehler', 'clear' => 'Leeren', 'hint' => 'Echte PTY — dieselben Befehle wie im Terminal, inkl. Autovervollständigung (Tab / Shift-Tab). Eingaben gehen direkt an die Shell.', ];