'Update läuft — Clusev', 'heading' => 'Update läuft', 'subtitle' => 'Der Stack wird neu gebaut. Diese Seite erkennt automatisch, wann er wieder erreichbar ist.', // Phase labels (displayed in the checklist) 'phase_fetch' => 'Update wird abgerufen', 'phase_build' => 'Image wird erstellt', 'phase_migrate' => 'Datenbank wird migriert', 'phase_restart' => 'Dienste werden neu gestartet', // Status messages 'elapsed' => 'Vergangene Zeit', 'done_heading' => 'Fertig — wird neu geladen…', 'timeout_heading' => 'Update dauert ungewöhnlich lange', 'timeout_hint' => 'Bitte die Seite manuell neu laden oder die Logs prüfen (journalctl -u clusev-update.service).', 'reload_button' => 'Neu laden', ];