The hardening checklist clashed visually (thick left border + filled status pill +
orange/ghost button on every row — too many competing colors). Redesign to a single
calm state signal:
- a leading lock glyph carries the state: closed/green = sicher, open/amber = offen
(new lock + lock-open Lucide icons);
- inline "sicher"/"offen" word next to the label + mono detail line; no left border,
no filled pill;
- the toggle button is neutral — secondary to make secure, quiet ghost to loosen —
so no accent/warning colors fight the state. Subtle row hover added.
R15: `codex review --uncommitted` → clean (cosmetic, hardening-toggle behavior
preserved). R12: server detail 200 / 0 console errors; 3 sicher / 3 offen render.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
36477c915a