62 lines
2.7 KiB
PHP
62 lines
2.7 KiB
PHP
<?php
|
|
|
|
// Multi-user account management (Settings → Users). Konten haben jetzt Rollen
|
|
// (Administrator > Operator > Betrachter). Eine Gruppe pro Feature (R16); geteilte Buttons in common.php.
|
|
return [
|
|
// Panel header
|
|
'title' => 'Konten',
|
|
'subtitle' => 'Konten mit Rollen: Administrator, Operator, Betrachter',
|
|
'create' => 'Konto hinzufügen',
|
|
|
|
// List
|
|
'you' => 'du',
|
|
'none' => 'Keine Konten',
|
|
|
|
// Create modal
|
|
'create_title' => 'Konto hinzufügen',
|
|
'create_subtitle' => 'Wähle eine Rolle. Setze ein Passwort — oder lass es leer, dann wird ein Initialpasswort erzeugt und einmalig angezeigt.',
|
|
'name_label' => 'Name',
|
|
'name_placeholder' => 'Erika Mustermann',
|
|
'email_label' => 'E-Mail',
|
|
'email_placeholder' => 'erika@example.com',
|
|
'password_label' => 'Passwort',
|
|
'password_placeholder' => 'Leer = Initialpasswort erzeugen',
|
|
'password_hint' => 'Optional. Min. 6 Zeichen. Leer lassen, um ein sicheres Initialpasswort zu erzeugen.',
|
|
'created_notify' => 'Konto :name angelegt.',
|
|
'create_submit' => 'Konto anlegen',
|
|
|
|
// Role (badge, selector, hint)
|
|
'role_label' => 'Rolle',
|
|
'role_hint' => 'Administratoren steuern das gesamte Panel; Operatoren führen den Betrieb; Betrachter sehen nur.',
|
|
|
|
// Role change (R5 confirm)
|
|
'role_change_confirm' => 'Rolle ändern',
|
|
'role_change_confirm_heading' => 'Rolle ändern',
|
|
'role_change_confirm_body' => 'Setzt die Rolle von :name auf :role. Berechtigungen ändern sich sofort.',
|
|
'role_changed_toast' => 'Rolle geändert.',
|
|
|
|
// Last-admin invariant
|
|
'last_admin_guard' => 'Der letzte Administrator kann nicht herabgestuft oder entfernt werden.',
|
|
|
|
// Temp-password reveal (shown once)
|
|
'temp_heading' => 'Konto angelegt',
|
|
'temp_intro' => 'Gib dieses Initialpasswort an :name weiter. Es sollte beim ersten Anmelden geändert werden.',
|
|
'temp_label' => 'Temporäres Passwort',
|
|
'temp_warning' => 'Kopiere dieses Passwort jetzt — es wird nur einmal angezeigt und kann später nicht erneut abgerufen werden.',
|
|
'temp_copy' => 'Kopieren',
|
|
'temp_copied' => 'Kopiert',
|
|
'done' => 'Fertig',
|
|
|
|
// Remove (R5 confirm)
|
|
'remove' => 'Entfernen',
|
|
'remove_heading' => 'Konto entfernen',
|
|
'remove_body' => 'Löscht das Konto dauerhaft und beendet alle seine Sitzungen. Das kann nicht rückgängig gemacht werden.',
|
|
'remove_notify' => 'Konto entfernt.',
|
|
|
|
// Force logout (R5 confirm)
|
|
'logout' => 'Überall abmelden',
|
|
'logout_heading' => 'Überall abmelden',
|
|
'logout_body' => 'Beendet jede aktive Sitzung dieses Kontos und rotiert dessen Remember-Me-Token.',
|
|
'logout_notify' => 'Konto von allen Geräten abgemeldet.',
|
|
];
|