Responsive audit (R7) at 375/768 — all pages were overflow-free with current
data, but three elements overflow with long data the live fleet doesn't have:
- system: the panel URL link (domain up to 253 chars) had no break-all, and the
access-address dd had truncate without min-w-0 (so a flex child won't clip).
Add break-all to the link, min-w-0 to the dd, shrink-0 to its label.
- servers/show: the fail2ban banned-IP span had no min-w-0/break, so a banned
IPv6 pushed the row past 375px. Add min-w-0 break-all + shrink-0 on the button.
Verified by injecting a 100-char domain and long IPv6 into those elements at
375px: document no longer overflows (was 1685px → 375px).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
36f5f5c514