clusev/lang/en/wireguard.php

97 lines
5.7 KiB
PHP
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?php
return [
'title' => 'WireGuard — Clusev',
'eyebrow' => 'Network',
'heading' => 'WireGuard',
'subtitle' => 'Tunnel access to the panel — live status.',
'stale' => 'Status is stale — the host collector is not responding. Is the stack running?',
'gate' => 'Gate (panel lock)',
'gate_on' => 'on — panel only via the tunnel',
'gate_off' => 'off — panel publicly reachable',
'gate_escape' => 'Escape over SSH: "clusev wg down".',
'server_title' => 'Server',
'subnet' => 'Subnet',
'server_ip' => 'Server IP',
'port' => 'Port',
'endpoint' => 'Endpoint',
'dns' => 'DNS',
'service' => 'Service',
'tab_peers' => 'Peers',
'tab_server' => 'Server configuration',
'peers_title' => 'Peers',
'peers_count' => ':count peer|:count peers',
'no_peers' => 'No peers yet — over SSH run "clusev wg add-peer <name>".',
'online' => 'online',
'offline' => 'offline',
'last_handshake' => 'last handshake',
'never' => 'never',
'down_up' => '↓ :rx · ↑ :tx',
'traffic_title' => 'Traffic',
'window_1h' => '1h',
'window_24h' => '24h',
'window_7d' => '7d',
'total_down' => 'Received',
'total_up' => 'Sent',
'no_traffic' => 'No history yet — it accrues once peers are connected.',
'add_peer' => 'Add peer',
'peer_name_placeholder' => 'Name (e.g. laptop)',
'peer_name_invalid' => 'Only AZ az 09 . _ - (max 64).',
'remove' => 'Remove',
'remove_confirm_title' => 'Remove peer?',
'remove_confirm_body' => 'The client loses access immediately. This cannot be undone.',
'pending' => 'Applying …',
'action_done' => 'Action applied.',
'action_failed' => 'Action failed — check on the host.',
'throttled' => 'Too many actions — wait a moment.',
'new_peer_title' => 'New peer — configuration',
'new_peer_once' => 'This configuration is shown ONCE and never stored. Import it now (scan the QR or copy the text).',
'close' => 'Close',
'download' => 'Download',
'import_hint' => 'Scan the QR on a phone — the WireGuard app ALWAYS asks for a tunnel name (app behaviour, cannot be disabled). For an automatic name, download and import the .conf instead (filename = tunnel name).',
'settings_title' => 'Settings',
'apply' => 'Apply',
'gate_toggle' => 'Gate',
'gate_turn_on' => 'Turn on',
'gate_turn_off' => 'Turn off',
'gate_on_title' => 'Turn gate on?',
'gate_on_body' => 'The panel will then only be reachable through the tunnel. Make sure the tunnel reaches the panel first — otherwise only SSH ("clusev wg down") gets you back.',
'gate_off_title' => 'Turn gate off?',
'gate_off_body' => 'The panel becomes publicly reachable again (only 2FA + login protection then guard it).',
'ssh_lock' => 'SSH lock (port 22)',
'ssh_lock_on_state' => 'on — SSH only through the tunnel',
'ssh_lock_off_state' => 'off — SSH reachable normally',
'ssh_lock_turn_on' => 'Lock SSH',
'ssh_lock_turn_off' => 'Unlock',
'ssh_lock_hint' => 'Also locks SSH (port 22) to the tunnel. WARNING: if you lose your WG access you can NO LONGER reach the host over SSH — only through the server console ("clusev wg down"). Create a second WG peer as a backup first. You can still reach the dashboard through the tunnel without SSH.',
'ssh_lock_on_title' => 'Really lock SSH?',
'ssh_lock_on_body' => 'Port 22 will then only be reachable through the tunnel. If you lose your WG access you lock yourself out of SSH — recovery only via the server console. Recommended: create a second WG peer as a backup first. Existing SSH sessions stay connected.',
'ssh_lock_off_title' => 'Unlock SSH?',
'ssh_lock_off_body' => 'Port 22 becomes reachable normally again (subject to any cloud/host firewall).',
'endpoint_label' => 'Public endpoint (host)',
'endpoint_hint' => 'Enter just the host (e.g. 10.10.90.165) — the port comes from the listen port automatically. Only set a different port for port-forwarding (host:port). Affects only future peer configs.',
'dns_label' => 'DNS server',
'dns_hint' => 'DNS for new peer configs (e.g. your own gateway 10.0.0.1). Multiple comma-separated. Only affects future clients.',
'dns_invalid' => 'Invalid DNS address(es) — IPv4 only, comma-separated.',
'endpoint_invalid' => 'Invalid endpoint.',
'port_label' => 'Listen port (UDP)',
'port_hint' => 'Changing this restarts the tunnel — all clients must update the port.',
'port_invalid' => 'Port 165535.',
'port_confirm_title' => 'Change port?',
'port_confirm_body' => 'The tunnel restarts. All clients must set the new port in their config or they lose the connection.',
'subnet_label' => 'Subnet',
'subnet_hint' => 'Highly destructive — re-addresses the server; existing peers must be re-created.',
'subnet_invalid' => 'Invalid subnet (CIDR).',
'subnet_confirm_title' => 'Change subnet?',
'subnet_confirm_body' => 'The server gets a new address and the tunnel restarts. ALL existing peers lose access and must be re-created.',
'setup_title' => 'Set up WireGuard',
'setup_intro' => 'Set the tunnel up right here. The gate stays OFF afterwards — the panel remains public until you turn it on.',
'setup_subnet' => 'Subnet',
'setup_port' => 'Listen port (UDP)',
'setup_endpoint' => 'Public endpoint (optional)',
'setup_endpoint_hint' => 'Empty = auto-detected public IP. Otherwise just the host (e.g. 10.10.90.165) — the port comes from the listen port automatically.',
'setup_peer' => 'First client name',
'setup_submit' => 'Set up',
'no_host_response' => 'No response from the host — the WireGuard host service is not running. Update the stack (Versions page) and try again.',
];