<?php

return [
    'subtitle'          => 'Bewohner und Anwesenheit.',
    'empty_title'       => 'Noch keine Personen',
    'empty_body'        => 'Personen werden mit der Anwesenheitserkennung (UniFi) angelegt und mit einem Gerät verknüpft.',
    'presence_home'     => 'Zuhause',
    'presence_away'     => 'Abwesend',
    'presence_unknown'  => 'Unbekannt',
    'add'               => 'Person hinzufügen',
    'add_title'         => 'Person hinzufügen',
    'device'            => 'Gerät (UniFi-Client)',
    'pick_client'       => 'Client auswählen…',
    'client_hint'       => 'Das Gerät, das die Person repräsentiert — Anwesenheit folgt seiner WLAN-Verbindung.',
    'unifi_error'       => 'UniFi nicht erreichbar — MAC-Adresse manuell eingeben.',
    'edit_title'        => 'Person bearbeiten',
    'edit'              => 'Bearbeiten',
    'save'              => 'Speichern',
    'avatar_upload'     => 'Bild wählen',
    'avatar_hint'       => 'JPG/PNG, bis 4 MB. Optional.',
    'delete'            => 'Person löschen',
    'delete_title'      => 'Person löschen?',
    'delete_body'       => ':name wird gelöscht. Die Zuordnung zum Gerät geht verloren.',
    'home_title'        => 'Zuhause',
    'home_none'         => 'Gerade ist niemand zuhause.',
    'away_count'        => '{0}niemand abwesend|{1}:count abwesend|[2,*]:count abwesend',
    'since'             => 'seit',
];