diff --git a/app/Console/Commands/BackupRun.php b/app/Console/Commands/BackupRun.php
index bce4a61..ea02b7b 100644
--- a/app/Console/Commands/BackupRun.php
+++ b/app/Console/Commands/BackupRun.php
@@ -37,6 +37,17 @@ class BackupRun extends Command
                 }
             }
 
+            // Dateiname auf clubird-Präfix normalisieren falls das Script noch mailwolt_ ausgibt
+            if ($artifact && file_exists($artifact)) {
+                $basename = basename($artifact);
+                if (str_starts_with($basename, 'mailwolt_')) {
+                    $renamed = dirname($artifact) . '/clubird_' . substr($basename, strlen('mailwolt_'));
+                    if (rename($artifact, $renamed)) {
+                        $artifact = $renamed;
+                    }
+                }
+            }
+
             $this->finalize($job, $exitCode, implode("\n", array_slice($output, -30)), $artifact);
             $this->cleanTmp($tmpDir);
             return $exitCode === 0 ? self::SUCCESS : self::FAILURE;