diff --git a/app/Livewire/Ui/System/UpdateCard.php b/app/Livewire/Ui/System/UpdateCard.php
index 6db404f..929a602 100644
--- a/app/Livewire/Ui/System/UpdateCard.php
+++ b/app/Livewire/Ui/System/UpdateCard.php
@@ -111,14 +111,14 @@ class UpdateCard extends Component
 
             if ($this->rc === 0 && !$this->postActionsDone) {
                 // Dienste neu starten (asynchron)
-                @shell_exec('nohup php /var/www/mailwolt/artisan mailwolt:restart-services >/dev/null 2>&1 &');
+//                @shell_exec('nohup php /var/www/mailwolt/artisan mailwolt:restart-services >/dev/null 2>&1 &');
                 @shell_exec('nohup php /var/www/mailwolt/artisan settings:sync >/dev/null 2>&1 &');
                 @shell_exec('nohup php /var/www/mailwolt/artisan spamav:collect >/dev/null 2>&1 &');
                 $this->postActionsDone = true;
 
                 $ver = $this->displayCurrent ?? 'aktuelle Version';
                 $this->progressLine = 'Update abgeschlossen: ' . $ver;
-                $this->dispatch('reload-page', delay: 5000);
+//                $this->dispatch('reload-page', delay: 5000);
                 $this->dispatch('toast',
                     type: 'success',
                     title: 'Update erfolgreich',