CluPilotCloud/lang/de/setup.php

37 lines
1.8 KiB
PHP

<?php
// Der Einrichtungsbereich: eine Tür für die neun Seiten, die man einmal
// einrichtet und danach kaum wieder anfasst. Eigene Datei, weil es eine eigene
// Seite ist — die Beschriftungen der Kacheln kommen aus admin.nav.*, damit ein
// Eintrag nicht an zwei Stellen zwei Namen hat.
return [
'eyebrow' => 'Konsole',
'title' => 'Einrichtung',
'subtitle' => 'Was einmal eingerichtet wird und danach gilt. Diese Seiten standen bis hierher zwischen dem Tagesgeschäft in der Seitenleiste — sie sind gleich wichtig und ungleich häufig.',
'group' => [
'delivery' => 'Zustellung',
'offer' => 'Angebot',
'access' => 'Zugang',
'house' => 'Das Haus',
],
'group_hint' => [
'delivery' => 'Womit und woraus dieses Haus schreibt.',
'offer' => 'Was verkauft wird — Familien, Versionen, Preise.',
'access' => 'Wer hereindarf, und womit dieses Haus nach außen spricht.',
'house' => 'Der Zustand der Installation selbst.',
],
'tile' => [
'mail' => 'Der Server, die Postfächer und die Frage, welche Mailart aus welchem verschickt wird.',
'templates' => 'Die Texte, die dieses Haus verschickt.',
'mail_preview' => 'Eine Mail ansehen, bevor ein Kunde sie sieht.',
'plans' => 'Der Katalog: Paketfamilien, Versionen, Preise und Zusatzmodule.',
'roles' => 'Wer die Konsole öffnen darf und was er darin tun kann.',
'settings' => 'Das eigene Konto, Zwei-Faktor, und die Version dieser Installation.',
'integrations' => 'Stripe, DNS, die Überwachung — und die Datei, die unter allem liegt.',
'readiness' => 'Jede Prüfung, die diese Installation über sich selbst kennt.',
'dpa' => 'Der Auftragsverarbeitungsvertrag, der für die ganze Installation gilt.',
],
];